Оригинальный текст и слова песни Очи чёрныя:

Очи чёрныя, очи жгучія,
Очи страстныя и прекрасныя!
Какъ люблю я васъ! Какъ боюсь я васъ!
Знать, увид?лъ васъ я не въ добрый часъ!

Очи чёрныя, жгуче пламенны!
И манятъ он? въ страны дальнія,
Гд? царитъ любовь, гд? царитъ покой,
Гд? страданья н?тъ, гд? вражды запретъ!

Не встр?чалъ бы васъ, не страдалъ бы такъ,
Я бы прожилъ жизнь улыбаючи.
Вы сгубили меня, очи чёрныя,
Унесли нав?къ мое счастіе.

Очи чёрныя, очи жгучія,
Очи страстныя и прекрасныя.
Вы сгубили меня, очи страстныя,
Унесли нав?къ мое счастіе…

Очи чёрныя, очи жгучія,
Очи страстныя и прекрасныя!
Какъ люблю я васъ! Какъ боюсь я васъ!
Знать, увид?лъ васъ я не въ добрый часъ!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Очи чёрныя исполнителя Федоръ Ивановичъ Шаляпинъ:

Очи чёрныя, очи жгучія,
Очи страстныя и прекрасныя!
Какъ люблю я васъ! Какъ боюсь я васъ!
Знать, увид?лъ васъ я не въ добрый часъ!

Очи чёрныя, жгуче пламенны!
И манятъ он? въ страны дальнія,
Гд? царитъ любовь, гд? царитъ покой,
Гд? страданья н?тъ, гд? вражды запретъ!

Не встр?чалъ бы васъ, не страдалъ бы такъ,
Я бы прожилъ жизнь улыбаючи.
Вы сгубили меня, очи чёрныя,
Унесли нав?къ мое счастіе.

Очи чёрныя, очи жгучія,
Очи страстныя и прекрасныя.
Вы сгубили меня, очи страстныя,
Унесли нав?къ мое счастіе…

Очи чёрныя, очи жгучія,
Очи страстныя и прекрасныя!
Какъ люблю я васъ! Какъ боюсь я васъ!
Знать, увид?лъ васъ я не въ добрый часъ!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Очи чёрныя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.