Текст песни Филигон — Заклятие Колец

Оригинальный текст и слова песни Заклятие Колец:

Три кольца эльфы спрятали,
Воры подлые и проклятые,
Навсегда злом запятнаны
Их сердца.

Их земля в запустении,
Им нигде не найти спасения,
Гибель им несут и забвение
Три кольца.

Их судьба — где-то за Морем
Ждать конца…
Три кольца, три кольца.
Три кольца, три кольца.

семь колец гномы выкрали,
Бородатые твари хитрые,
Стыд продав за погибельный
Злата блеск.

Отплатив злом за доброе,
Не спасли они царства горного.
С ними сгинули в прахе Мории
Семь колец.

Вот каков всех корыстных
Надежд венец…
Семь колец, семь колец.
Семь колец, семь колец.

Девять слуг в черной крепости
Рыщут в поисках нашей прелести,
Ночью вдруг крик ужасный
Пронзает слух…

Были вы все владыками,
Венценосными и великими,
А теперь навсегда безликие
Девять слуг…

Грянет тьма — не спасется
Ни враг, ни друг.
Девять слуг, девять слуг.
Девять слуг, девять слуг.

Лишь одно око алое
Зрит великое, видит малое,
Властелину воспрять
Со славою суждено.

Час придет — в руку мастера
Ляжет снова кольцо всевластия,
Время страшное и прекрасное —
Лишь Одно.

Власть колец воедино сольет оно,
Лишь одно, лишь одно.
Лишь одно, лишь одно.
Лишь одно, лишь одно.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Заклятие Колец исполнителя Филигон:

Three rings elves hidden,
Thieves vile and cursed,
Forever tainted by evil
Their hearts.

Their land desolate,
They never find salvation
The death and oblivion they are
Three rings.

Their fate — somewhere beyond the sea
Wait for the end …
Three rings, three rings.
Three rings, three rings.

seven rings gnomes stolen,
Bearded cunning creature,
Shame Sold for corrupters
Golden shine.

Repay evil for good,
They did not save the kingdom of the mountain.
They disappeared in the dust of Moria
Seven rings.

That’s what all the self-serving
Hopes crown …
Seven rings, seven rings.
Seven rings, seven rings.

Nine black servants in the castle
Prowl our delights
At night, suddenly a terrible scream
Pierces the ear …

Were you all lords,
Crowned and great,
And now all the faceless
Nine servants …

Will break the darkness — not escape
Neither enemy nor friend.
Nine servants, nine servants.
Nine servants, nine servants.

Only one eye scarlet
Sees great sees small,
The Lord sprang
With destined glory.

The hour will come — in the master’s hand
Ring will fall again,
The terrible and wonderful —
Only one.

Power rings merge it together,
Just one, just one.
Just one, just one.
Just one, just one.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Заклятие Колец, просим сообщить об этом в комментариях.