Текст песни Franzl Lang — Wenn ich auf hohen Bergen stehe

Оригинальный текст и слова песни Wenn ich auf hohen Bergen stehe:

Wenn ich auf hohen Bergen steh,
wird mir ums Herz so wohl.
Ich schau ins Tiefe Tal hinab,
ins schone Land Tirol.
Ich seh’ die wei?en Nebel ziehen,
die Sonne scheint ins G?went1,
Tirolerland, mein Heimatland,
ich lieb dich ohne Ende

Ich kummre mich nicht um Verdruss, um keinen Streit der Welt,
Solang auf meinen sichren Schuss a Gamsbock2 runterfallt.
Die Berge sind mein Gotteshaus, der Jodler mein Gebet,
Ich hoffe, dass der Hergott mich
und mein Gebet versteht!

Ja, ich bin eine Bergnatur
und liab die Bleamal hei?, liebe Blumen
Den Olmrausch3 und Enzian und auch das Edelwei?.
Den Jodler und den Zitherklang
hor ich furs Leben gern,
Hiatzt herts ma zuar ihr liaben Leit,
hiatzt werds an Jodler hern4.

Wenn ich einmal gestorben bin,
dann tragt mich hoch hinauf,
Begrabt ihr mich im Tal herunt,
dann steig ich selber rauf
Und jodel’ noch aus voller Brust
vom Berg ins tiefe Tal
Hinaus ins schone Alpenland,
zum allerletzten Mal.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Wenn ich auf hohen Bergen stehe исполнителя Franzl Lang:

Венна ич Auf Хохен Берген steh ,
Wird Мир мошек Herz так Воль .
Ich Schau модули Tiefe Таль hinab ,
модули Красивая Земля Тироль .
Ich SEH «умереть wei?en Nebel ziehen ,
умереть Sonne scheint модули G’went1 ,
Tirolerland , мой Heimatland ,
Ich Dich Либ оЬпе Энде

Ich kummre Мичиган Nicht мкм Verdruss , гм Keinen Стрейт дер Вельт ,
Соланг Auf meinen sichren SCHUSSrunterfallt Gamsbock2 .
Die Берге Синд мейн Gotteshaus , дер Jodler мейн Gebet ,
Ich Hoffe , Dass дер Hergott Мичиган
унд Mein Gebet versteht !

Ja, ич бен сделайте Bergnatur
унд liab умирают Bleamal Хайс , Liebe Blumen
Ден Olmrausch3 унд Enzian унд дас Ош Edelweiss.
Ден Jodler унд ден Zitherklang
Ор ич меха Leben Gern ,
Hiatzt Херц ма Цуара ММСП liaben Лейт ,
hiatzt werdshern4 Jodler .

Венна ич Einmal gestorben бен ,
Данн tragt Мичиган хох hinauf ,
Begrabt ММСП Мичиган им Таль herunt ,
Данн Steig ич Selber Рауф
Und jodel » Ночь AUS Феллер Brust
вом Берг Ins Tiefe Таля
Hinaus модули Красивая Alpenland ,
Zum allerletzten Мал .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Wenn ich auf hohen Bergen stehe, просим сообщить об этом в комментариях.