Оригинальный текст и слова песни Чистый замысел творца…:

Брызнет сердце то ли кровью,
То ли тертою морковью —
Ах, поверьте, всё равно:
Все равно жестокой болью,
То ли гневом, то ль любовью
Наше сердце пронзено.

И слезами плачут куклы,
И огнём пылают буквы,
И взорвался барабан:
И пошла под гром оваций
Перемена декораций —
Здравствуй, новый балаган!

Но сквозь годы и румяна,
Незаметно и упрямо,
Никогда не до конца —
То ли светлый, то ль печальный,
Проступает изначальный
Чистый замысел творца…

Превращенья и обманы,
Лиллипуты, великаны —
Кто придумал? Чья вина?
Вот опять линяет краска,
И опять спадает маска,
А под ней — ещё одна,
А под ней — ещё одна,
А под ней — ещё одна,
А под ней — ещё одна,
А под той — ещё ещё ещё ещё ещё…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Чистый замысел творца… исполнителя Геннадий Гладков:

Heart falls upon whether blood
Whether grated carrots —
Oh, believe me, anyway:
All the same brutal pain,
Whether anger, eh love
Our heart is pierced.

And tears crying dolls,
And the fire burning letters
And blew the drum:
And she went to thunderous applause
A change of scenery —
Hello, new farce!

But through the years, and blush,
Unnoticed and stubbornly,
Never to the end —
Whether light, eh sad
Emerges origin
The pure design of the Creator …

Conversion and deceptions,
Lilliput, the giants —
Who invented it? Whose fault?
Here again, the paint fades,
And again subsides mask
And under it — one more,
And under it — one more,
And under it — one more,
And under it — one more,
And at that — More More More More More …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Чистый замысел творца…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.