Оригинальный текст и слова песни Границы:
Ты помнишь, как сидели на броне?
А солнце поднималось над Гератом…
А мы тогда друг друга звали братом,
И вдруг совсем забыли о войне.
Ты говорил про свой любимый Львов,
А он твердил, что лучше нет Кубани
Сержант за Минск подраться был готов,
А взводный вспоминал жену в Рязани.
Прощались, слезы пряча во хмелу,
Запоминая лишь родные лица.
Не знали Мы тогда в одном строю,
Что скоро лягут между нас границы.
Ты помнишь, как сержант тащил меня?
И все твердил, что к свадьбе боль проходит.
Во сне все это часто вижу я,
И память снова в прошлое уводит.
Вдруг вспомню искореженный КАМаЗ,
И надпись на кабине «УКРАИНА».
Война тогда связала кровью нас,
И вдруг граница душу разделила.
Но верю, не разделят нас столбы,
Таможня нашу дружбу не проверит,
И снова соберутся мужики,
И солнце по-Кундуски нас согреет.
Но верю, не разделят нас столбы,
Таможня нашу дружбу не проверит,
И снова соберутся мужики,
И солнце по-Кабульски, и солнце по-Гератски,
И солнце по-Афгански, нас согреет.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Границы исполнителя Голубые береты:
You remember sitting on the armor ?
And the sun rose over Herat …
And then we called each other brother ,
And suddenly completely forgotten about the war.
You talked about your favorite Lviv,
And he insisted that there is no better Kuban
Sergeant of Minsk was ready to fight ,
A platoon recalled his wife in Ryazan.
Farewell, tears hiding in hops,
Memorizing a native person .
We did not know then in one order,
That soon will fall between our borders.
Do you remember how the sergeant dragged me ?
And all insisted that the wedding of the pain goes away .
In the dream, all I see often ,
And again the memory of the past leads .
Suddenly remembered twisted Kumasi ,
And the inscription on the car & quot; & quot ;. UKRAINE
The war then related by blood us
Suddenly, the border has divided soul .
But I believe we do not share posts,
Customs does not check our friendship ,
Again, the men gather ,
And the sun is Kunduski us warm .
But I believe we do not share posts,
Customs does not check our friendship ,
Again, the men gather ,
And the sun in Kabul and Herat in the sun ,
And the sun in the Afghan us warm .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Границы, просим сообщить об этом в комментариях.