Текст песни Голубые береты — Разговор с портретом

Оригинальный текст и слова песни Разговор с портретом:

Дочка с папой говорит, у портрета стоя:
У меня котенок спит, плачет кукла Зоя,
Во дворе мальчишка Сашка — у него собака.
А еще машинка есть, а еще есть папа…

Ах, когда же ты приедешь — мама обещала.
Я и кукла моя Зойка побежим к вокзалу,
Платье новое надену, как на день рожденья,
Мама торт нам приготовит — вот будет веселье…

Вместе мы пойдем с вокзала, чтобы знали все —
Что у Кати папа дома, а не на войне!
И девчонка тихо плачет, рядом плачет мама —
Никогда они втроем не придут с вокзала.

Лишь печальные глаза на большом портрете,
Да кровавая звезда на пурпурной ленте…
Во дворе мальчишка Сашка — у него собака,
А еще машинка есть, а еще есть папа…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Разговор с портретом исполнителя Голубые береты:

Daughter and Dad says , standing at the portrait :
I have a kitten sleeping, crying doll Zoe,
In the yard boy Sasha — he has a dog.
And the machine is, and still have a dad …

Oh , and when you come — my mother had promised .
Me and my doll Zoya will run to the station ,
New dress wear as a birthday ,
Mom cake cook us — that’s going to be fun …

Together we will go from the station to know everything —
What Katie dad at home, not in a war !
And the little girl crying silently beside my mother crying —
Do the three of them do not come from the station .

Only sad eyes on the big portrait
Yes bloody star on purple ribbon …
In the yard boy Sasha — he has a dog,
And the machine is, and still have a dad …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Разговор с портретом, просим сообщить об этом в комментариях.