Оригинальный текст и слова песни Выбор:

Еж забрался в дом из леса!
Утром мы его нашли —
Он сидел в углу за печкой
И чихал в густой пыли.
Подошли мы — он свернулся.
Ишь как иглами оброс.
Через пять минут очнулся,
Лапки высунул и нос.
Почему ты к нам забрался, —
Мы не спросим, ты пойми:
Со своими ли подрался,
Захотел ли жить с людьми…
Поживи… У нас неплохо.
Только раньше уговор:
Будешь ты Чертополохом
Называться с этих пор!
Ты не должен драться с кошкой
И влезать к нам на кровать,
Потому что ты колючий,
Можешь кожу ободрать…
За день будешь получать ты
По три блюдца молока,
А по праздникам — ватрушку
И четыре червяка.
Днем играть ты должен с нами,
По ночам — ловить мышей,
Заболеешь — скажем маме, —
Смажем йодом до ушей.
Вот и все. Теперь подумай.
Целый день ведь впереди…
Если хочешь — оставайся,
А не хочешь — уходи!

Саша Чёрный

Перевод на русский или английский язык текста песни — Выбор исполнителя гр. Грецкий Орех:

Hedgehog climbed into the house of the forest!
In the morning we found him —
He sat in the corner behind the stove
And sneezing in the thick dust.
We came — he curled.
See how the needles had grown.
Five minutes later regained consciousness,
The legs and stuck his nose.
Why do you got to us —
We do not ask, you must understand:
With her you had a fight,
He wanted to live with people …
Having lived … We have a good idea.
Just before the agreement:
Will you Thistle
Called from now on!
You do not have to fight with a cat
And breaks us down on the bed,
Because you’re a prickly,
You can tear the skin …
One day you’ll get
Three saucers milk
And on holidays — cheesecake
And the four worm.
During the day you have to play with us,
At night — catching mice
Ill — say mom —
Smazhem iodine from ear to ear.
That’s all. Now think.
The whole day in fact ahead …
If you want to — stay,
And do not want to — go away!

Sasha Chorny

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Выбор, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.