Оригинальный текст и слова песни Храброе словечко чиркнуло об лёд.:
Вступление: Em
Em Am H7 Em
Храброе словечко чиркнуло об лед,
Em Am D Am H7
Вспыхнуло сердечко, взвился пулемет,
Em Am D Am H7
Хлынули дороги, дрогнули мосты.
C D G C Am H7 Em
Погоди немного — отдохнешь и ты.
Слава моя, слава — звонкое ярмо,
Сочная канава, зоркое бельмо,
Траурная пена, копоть воронья.
Если будет смена — отдохну и я
Поздняя усталость на твое плечо,
Сколько нам осталось, сколько нам еще?
Сколько нам простора, сколько седины,
Сколько нам позора, сколько нам зимы…
—Переход в тональность F#m—
Память моя, память, расскажи о том,
Как мы помирали в небе голубом,
Как мы дожидались, как не дождались,
Как мы не сдавались, как мы не сдались.
—Переход в тональность G#m—
Горе мое, горе — дождик поутру,
Радуга над полем, знамя на ветру.
Холода, тревоги — праздники войны.
Потерпи немного — отдохнем и мы,
Потерпи немного — отдохнем и мы.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Храброе словечко чиркнуло об лёд. исполнителя Гражданская Оборона:
Introduction : Em
Em Am H7 Em
Brave word struck the ice ,
Em Am D Am H7
Heart broke , hoisted machine gun,
Em Am D Am H7
Flooded roads, bridges trembled .
C D G C Am H7 Em
Wait a bit — and you can rest .
My glory , the glory — calls yoke
Juicy ditch vigilantly walleye ,
Funeral foam , soot crows .
If there is a change — and I will rest
Late fatigue on your shoulder ,
How much we have left , how much we have ?
How much space we as a gray hair ,
How much shame us , as we winter …
—Perehod In tone F # m—
My memory , memory , tell me about
As we die in the sky blue ,
As we waited , but waited,
As we did not give up , we did not give up .
—Perehod In tone G # m—
My grief , sorrow — rain in the morning,
Rainbow over the field , the flag in the wind.
Cold, alarm — Holidays war.
Just be patient — and we rest ,
Just be patient — and we rest .
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Храброе словечко чиркнуло об лёд., просим сообщить об этом в комментариях.