Оригинальный текст и слова песни Любви Не Миновать:
Над землёй много разных птиц,
У любви много разных лиц,
Но запомнить нам навек суждено
Одно,лишь одно.
Пусть свистит в листве весёлый дрозд,
Тень дубравы манит отдохнуть,
И мерцают в небе тысячи звёзд,
Освещая влюблённым их путь.
Пусть плывут по небу облака
И цветы уносит вдаль река,
И тому на свете трудно прожить
Кто не умеет любить.
Над землёй много чёрных ворон,
У судьбы много разных сторон,
Но в какую сторону не пойдёшь –
Всё равно любви не миновать.
Перевод на русский или английский язык текста песни — Любви Не Миновать исполнителя Гражданская Оборона:
Above the ground a lot of different birds,
Love has many faces ,
But remember , we are destined to forever
One , just one .
Let the leaves merry whistling thrush,
The shadow of the oaks beckons to rest,
And twinkle in the sky, thousands of stars,
Highlighting in love their way .
Let floating clouds in the sky
And the flowers takes away the river ,
And what in the world it is difficult to live
Who does not know how to love .
Above the ground a lot of black crows ,
Fate many different parties ,
But which way do not go —
Anyway, love is inevitable.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любви Не Миновать, просим сообщить об этом в комментариях.