Оригинальный текст и слова песни Зеркальный Век:

Кипящий океан сбивает в кашу цели, ориентиры, азимуты.
Из внутренних узлов я так и не вырвался за зиму.
Восемьдесят страхов, здесь каждый мною напился.
Я уплываю в себя, отталкиваюсь ногой от пирса.

Под мокрым одеялом в стенах запылившейся хаты.
Мне было тяжко понять и признать себя виноватым.
Сказать о недостатках — «Сколько это будет весить?»
Навсегда разбив свои стены из пафоса и спеси.

Я оплываю айсберги, двигаясь по касательной.
Будто в пучину вод — я смотрю в себя внимательно.
Разрушу баррикады, все свету мешают ветви.
Даже в минуту падений — буду открыт и приветлив.

На берегу, у мельницы — все мое прошлое плачет.
Сегодня я открыл глаза смотреть на мир иначе!
Сегодня теплый ветер взял мои паруса,
И я наконец, осознал — злейший враг себе я сам…

Припев:
Посмотри, как Планета мала. Все частицы в таблицах давно.
Не освоены лишь зеркала, кто же в них наблюдает за мной?
Посмотри, как Планета мала. Все частицы в таблицах давно.
Не освоены лишь зеркала, кто же в них наблюдает за мной?

Это, как бросать постепенно — тот же самый развод.
Размазывать свои сопли по стенам на еще один год.
От гнезда до полета — только рывок.
Ты либо бросился на встречу неизвестности, либо не смог.

Я буду долго запрягать у хлипкого моста,
Но с прошлым своим распишусь в один удар хлыста.
Сорву с себя все напускное, за слоем слой.
Открою глаза и впервые увижу, кто я такой.

Во всем себе признаюсь, все пластыри поздираю.
Где я сужу не остыв, где надменен до края.
Где я на самом деле о себе, а не о ком-то.
С чем я родился и, что нацепил для понта.

Где я себя обманываю — впредь и отныне.
В пропасть, — один шаг между достоинством и гордыней.
Чтобы научиться парить, на небосклоне мерцать —
Нужно увидеть в отражении слепого птенца.

Припев:
Посмотри, как Планета мала. Все частицы в таблицах давно.
Не освоены лишь зеркала, кто же в них наблюдает за мной?
Посмотри, как Планета мала. Все частицы в таблицах давно.
Не освоены лишь зеркала, кто же в них наблюдает за мной?

Перевод на русский или английский язык текста песни — Зеркальный Век исполнителя ГРОТ:

Boiling the ocean throws a mess objectives, targets, azimuths.
Because of internal nodes, I did not burst during the winter.
Eighty fears, everyone here I got drunk.
I swam a repellent foot from the pier.

Under a wet blanket of dust in the walls of the hut.
It was hard to understand and to plead guilty.
To tell about the shortcomings — & quot; How much will it weigh? & Quot;
Forever smashing its walls pathos and pride.

I sag icebergs, moving on a tangent.
As if in the depths of the waters — I look at myself closely.
Destroy the barricades, all the lights interfere branches.
Even in minute drops — I will open and friendly.

On the shore, at the mill — all my past crying.
Today, I opened my eyes to see the world differently!
Today, the warm wind took my sails,
And I finally realized — the worst enemy of myself I did …

Chorus:
Look how small Planet. All particles in Tables long.
Not only mastered the mirror, who’s in them watching me?
Look how small Planet. All particles in Tables long.
Not only mastered the mirror, who’s in them watching me?

It’s like throwing gradually — the same divorce.
His snot smeared on the walls for another year.
From the nest before the flight — just a jerk.
You either rushed to meet the unknown, or could not.

I will have a long time to harness the flimsy bridge
But his last sign for one crack of the whip.
Tear off all imaginary, layer by layer.
I opened his eyes for the first time and see who I am.

In all currently I confess all patches pozdirayu.
Where I judge not cooled down, where the edge of the arrogant.
Where am I really about himself and not about someone.
What I was born and that pinned to boast.

Where am I fooling myself — and now continue.
In the abyss — a step between dignity and pride.
To learn how to soar in the sky flicker —
It should be seen in the reflection of a blind chick.

Chorus:
Look how small Planet. All particles in Tables long.
Not only mastered the mirror, who’s in them watching me?
Look how small Planet. All particles in Tables long.
Not only mastered the mirror, who’s in them watching me?

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Зеркальный Век, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.