Текст песни Helene Fischer — Der Augenblick

Оригинальный текст и слова песни Der Augenblick:

Mein Kopf ist wie ein Marchenland
Da wo die Sterne niemals untergeh‘n
Da steh‘ ich und ich schau‘ gebannt
In meinen Himmel. Er ist wunderschon
Feen und Elfen werden wach
Sie schau‘n in meinen Traumen nach,
Was ich leben will
Die Antwort hei?t: Gefuhl

Es zahlt nur eins: Der Augenblick
Jede Sekunde leben
Leise tickt die Uhr
Doch jetzt will ich nur
Meinen Herzschlag hor‘n
Denn Dasein hei?t: Der Augenblick
Von einem Traum umgeben
Wenn der Moment fur mich
Doch nur fur immer war‘

Ein Riesenrad zum Himmelszelt
Es ruft: Steig‘ ein und flieg‘ mit uns davon
Das Mondlicht flustert: Keine Angst
In Deinem Traum ist alles Illusion
Alles ist so schwerelos
Und meine kleine Welt wird gro?
Was mal Ratsel war,
Das wird mir heute klar:

Es zahlt nur eins: Der Augenblick
Jede Sekunde leben
Leise tickt die Uhr
Doch jetzt will ich nur
Meinen Herzschlag hor‘n
Denn Dasein hei?t: Der Augenblick
Von einem Traum umgeben
Wenn der Moment fur mich
Doch nur fur immer war

Silberhell und klar
Eine andre Welt
Bis der Schleier fallt

Es zahlt nur eins: Der Augenblick
Jede Sekunde leben
Leise tickt die Uhr
Doch jetzt will ich nur
Meinen Herzschlag hor‘n
Denn Dasein hei?t: Der Augenblick
Von einem Traum umgeben
Wenn der Moment fur mich

Doch nur fur immer war‘
Doch nur fur immer war‘
Doch nur fur immer war‘

Перевод на русский или английский язык текста песни — Der Augenblick исполнителя Helene Fischer:

Mein Kopf IST Wie Эйн Marchenland
Да горе умереть Стерн Niemals untergeh’n
Да steh «Ich унд Ich Schau» gebannt
В meinen Himmel. Er IST Wunderschon
Feen унд Elfen Верден Вах
Sie schau’n в meinen Traumen нач,
Был ич Leben воля
Die Antwort hei?t: Gefuhl

Es zahlt Нур Eins: Der Augenblick
Jede Sekunde Leben
Leise tickt умереть Uhr
Дочь Jetzt будет Ich Nur
Meinen Herzschlag hor’n
Denn Dasein hei?t: Der Augenblick
Фон Einem Traum umgeben
Венна дер Момент fur Мичиган
Дочь Нур fur Immer войны «

Ein Райзенрад Zum Himmelszelt
Es ruft: Steig ‘айн унд Летай »Массачусетского технологического института UNS Davon
Das Mondlicht flustert: Keine Angst
В Deinem Traum IST Alles Иллюзии
Alles IST так schwerelos
Und Моя Kleine Welt Wird gro?
Был мал Ratsel война,
Das WIRD Мир хойте Klar:

Es zahlt Нур Eins: Der Augenblick
Jede Sekunde Leben
Leise tickt умереть Uhr
Дочь Jetzt будет Ich Nur
Meinen Herzschlag hor’n
Denn Dasein hei?t: Der Augenblick
Фон Einem Traum umgeben
Венна дер Момент fur Мичиган
Дочь Нур fur Immer войны

Silberhell унд прозрачное
Eine Андре Welt
Бис-дер-Schleier fallt

Es zahlt Нур Eins: Der Augenblick
Jede Sekunde Leben
Leise tickt умереть Uhr
Дочь Jetzt будет Ich Nur
Meinen Herzschlag hor’n
Denn Dasein hei?t: Der Augenblick
Фон Einem Traum umgeben
Венна дер Момент fur Мичиган

Дочь Нур fur Immer войны «
Дочь Нур fur Immer войны «
Дочь Нур fur Immer войны «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Der Augenblick, просим сообщить об этом в комментариях.