Оригинальный текст и слова песни Пираты:
Вперед, вперед!
Работа ждет,
Белеют паруса.
Кто до заката доживет,
Ну а кому – на небеса.
Скорей, скорей!
Среди морей
Тебе сам чёрт не брат.
На абордаж иди смелей,
Не трусь, ведь ты пират.
Живи, живи,
Хоть грудь в крови,
Держись, не умирай!
Вернешься ты к своей любви,
В родной вернешься край.
Ну а пока…
Вперед, вперед!
Скорей, скорей!
Тебе сам чёрт не брат.
На абордаж иди смелей,
Не трусь, ведь ты пират.
Виктория (Risen Reverie) Жигунова
Перевод на русский или английский язык текста песни — Пираты исполнителя Ignes Fatui:
Go-go!
waiting for job
Turn white sails.
Who will survive until sunset,
Well and to whom — to heaven.
Hurry, hurry!
Among the seas
You’re the devil himself is not your brother.
On board the ship go bolder,
Do not be afraid, because you are a pirate.
Live, live,
Although the chest in the blood,
Hold on, do not die!
I come back to you my love,
The return home region.
In the meantime …
Go-go!
Hurry, hurry!
You’re the devil himself is not your brother.
On board the ship go bolder,
Do not be afraid, because you are a pirate.
Victoria (Risen Reverie) Zhigunova
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пираты, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.