Текст песни Игорь Николаев — Пожалуйста, не плачь…

Оригинальный текст и слова песни Пожалуйста, не плачь…:

Ты позвонила ночью, голос твой дрожал.
«Пожалуйста, не плачь», — я тихо прошептал.
Пожалуйста, не плачь! Мы лучше помолчим,
Ведь знаю я и сам: ты счастлива с другим.
Пожалуйста, не плачь! Мы лучше помолчим,
Ведь знаю я и сам: ты счастлива с другим.

Касанье твоих губ, сиянье твоих глаз
В далеких городах я вспоминал не раз.
Была со мною ты близка еще вчера.
Пожалуйста, не плачь! Дай бог тебе добра.
Была со мною ты близка еще вчера.
Пожалуйста, не плачь! Дай бог тебе добра…

Меня ты не жалей, и слез своих не прячь.
Скажу я сам себе: «Пожалуйста, не плачь!
Пожалуйста, не плачь.
Пожалуйста, не плачь…
О, пожалуйста, не плачь».

Перевод на русский или английский язык текста песни — Пожалуйста, не плачь… исполнителя Игорь Николаев:

Did you call at night, your voice trembling.
«Please do not cry,» — I whispered.
Please do not cry! We better keep quiet,
Because I know myself: are you happy with the other.
Please do not cry! We better keep quiet,
Because I know myself: are you happy with the other.

TOUCH your lips, the radiance of your eyes
In distant cities I remembered more than once.
Was with me, you’re close yesterday.
Please do not cry! May God grant you good.
Was with me, you’re close yesterday.
Please do not cry! May God grant you good …

I’m sorry you do not, and tears of their not hide.
I tell myself: «Please do not cry!
Please do not cry.
Please do not cry…
Oh, please do not cry. «

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Пожалуйста, не плачь…, просим сообщить об этом в комментариях.