Текст песни Юрий Соболев — Самолёт

Оригинальный текст и слова песни Самолёт:

САМОЛЁТ

Твой самолёт летит к беде,
Я не смогу помочь тебе.
Руки к небу протяну,
Тебя спасти я не смогу!

Упавших с неба ждёт земля,
Я не могу спасти тебя.
Мотор горит, в кабине дым –
Тебе не выбраться живым.

Мои предчувствия дурны.
Мои предчувствия верны.

Упавших с неба ждёт земля.
Я не могу спасти тебя.
И знаешь ты и знает он –
Герой не может быть спасён.
Сюжет уже не изменить,
Должна порваться эта нить.
Руки к небу протяну,
Тебя спасти я не смогу!

Юрий Соболев
1993г.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Самолёт исполнителя Юрий Соболев:

AIRCRAFT

Your plane flies to the trouble ,
I can not help you .
Hands stretch towards the sky ,
You can not save me !
 
Fallen from the sky waiting for the earth ,
I can not save you.
Motor lights in the cockpit smoke —
You do not get out alive.

My misgivings are bad .
My hunches are correct .

Fallen from the sky waiting for the land .
I can not save you.
And you know , and he knows —
The hero can not be saved.
The plot does not change ,
It must break this thread .
Hands stretch towards the sky ,
You can not save me !

Yuri Sobolev
1993 .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Самолёт, просим сообщить об этом в комментариях.