Текст песни Каин Л. — Касыда безысходности

Оригинальный текст и слова песни Касыда безысходности:

Нас тянет боль, нас тянет страх,
Дым погребального костра,
Разруха, пытка, кровь из ран,
Пещерный мрак,
Жестокость взгляда, свист бича,
Чужая скука и печаль,
Любовь с глазами палача,
Дворец, барак,

Нас тянет громовой раскат,
Молва из пасти дурака,
Нас тянет гибели слуга —
Аркан, капкан,
Хмель битвы, близкая беда,
И ядовитая вода,
Туман, дорога в никуда,
Страстей накал…

Я преклоняюсь пред тобой —
Мой гнев, мой стон — властитель мой,
Мой враг и друг; в земле одной
Лежать со мной
Тебе вовек ссудил Аллах,
Не дав примет добра и зла.
Останется одна зола —
Предрешено.

Со мной в корчме, со мной в бою,
Со мной в аду, со мной в раю,
Вкушая пытки и уют,
Любовь и суд,
Не отделим ты от меня,
Как тень моя во чреве дня.
И воспеваю я, браня,
Твою красу.

Ты ж — любишь боль, ты любишь страх,
Дым погребального костра,
Разруху, пытку, кровь из ран,
Пещерный мрак…
И нам лежать в одной земле,
В одном вариться нам котле,
Быть наравне в добре и зле
Ссудил Аллах.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Касыда безысходности исполнителя Каин Л.:

We are pulling the pain, pulling us fear,
The smoke of the pyre,
Devastation, torture, blood from wounds
Cave darkness
Cruelty sight, whistling whip
Alien boredom and sadness,
Love with the eyes of the executioner,
The palace, the barracks,

We were pulling a thunderous rumble,
The rumor of the mouth of the fool,
We were pulling a servant of death —
Arkan, trap,
Hop Battle, close trouble
And poisonous water,
The fog, the road to nowhere,
Passion of the heat …

I bow before you —
My anger, my moan — the ruler of my
My enemy and friend; one in the ground
Lie with me
Do you ever loaned Allah
Without giving will take good and evil.
Will one ash —
A foregone conclusion.

With me in the tavern with me in the fight,
With me in hell with me in paradise,
Tasting torture and comfort,
Love and justice,
You are not separated from me,
Like a shadow in the womb of my day.
And I sing, scolding,
Thy glory.

Well you — you love the pain you love fear,
The smoke of the pyre,
Devastation, torture, blood from wounds
Cave darkness …
And we lie in the same land,
In one pot to cook us,
Being on par in good and evil
Loans Allah.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Касыда безысходности, просим сообщить об этом в комментариях.