Оригинальный текст и слова песни Не грусти:
Не грусти,
Небо коснется города дождем,
Если ты хочешь — мы тебя подождем,
Если не хочешь — встретимся в пути.
Не грусти,
И не вини в случившемся судьбу,
Если ты хочешь — я тебе помогу,
Если не хочешь — просто всех прости…
Не грусти,
Больше тебя никто не тронет,
И не поймает, и не догонит,
И не заставит быть проще,
Не грусти,
Лучше вспомни, как
Мы, обдирая в кровь ладони,
Трогали время на ощупь…
Не грусти,
Мы растворили золото в серебре,
Чтобы иметь право песни петь в ноябре,
Чтобы иметь силы декабрь с собой нести.
Не грусти,
Падая, звезды тучи прошили насквозь,
Словно тонкую жесть, мы ломали злость,
Чтоб эти звезды с радостью сжать в горсти…
Не грусти,
Больше тебя никто не тронет,
И не поймает, и не догонит,
И не заставит быть проще,
Не грусти,
Лучше вспомни, как
Мы, обдирая в кровь ладони,
Трогали время на ощупь…
Не грусти,
Небо коснется города дождем,
Если ты хочешь — мы тебя подождем,
Если не хочешь — просто, просто
Не грусти,
Больше тебя никто не тронет,
И не поймает, и не догонит,
И не заставит быть проще,
Не грусти,
Лучше вспомни, как
Мы, обдирая в кровь ладони,
Трогали время на ощупь…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Не грусти исполнителя Коридор:
Do not be sad ,
Sky touches the city rain
If you want to — we’ll wait and see
If you do not want — will meet on the way.
Do not be sad ,
And do not blame the incident on the fate ,
If you want — I will help you ,
If you do not want — just forgive all …
Do not be sad ,
More than you are not touched ,
And do not get caught, and do not catch up ,
And do not make be easier
Do not be sad ,
Better to remember how
We are scraping the blood palm
Touched while the touch …
Do not be sad ,
We dissolved gold in silver,
To be eligible to sing songs in November ,
To have the strength to carry with them in December .
Do not be sad ,
Falling star flashed through the clouds ,
Like a thin plate , we broke the anger,
That these stars are happy to squeeze in a handful …
Do not be sad ,
More than you are not touched ,
And do not get caught, and do not catch up ,
And do not make be easier
Do not be sad ,
Better to remember how
We are scraping the blood palm
Touched while the touch …
Do not be sad ,
Sky touches the city rain
If you want to — we’ll wait and see
If you do not want — just simply
Do not be sad ,
More than you are not touched ,
And do not get caught, and do not catch up ,
And do not make be easier
Do not be sad ,
Better to remember how
We are scraping the blood palm
Touched while the touch …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не грусти, просим сообщить об этом в комментариях.