Оригинальный текст и слова песни Жизнь-капля:

Ты помнишь, друг, как тебя убили,
Остатки крыльев пустив на ветер,
В том месте прежде играли дети,
И старики табачок курили.

Ты помнишь, друг, как тебя распнули,
Остатки ветра запрятав в торгу,
Они ломали тебя и гнули,
Но оказался ты слишком твердым…

Жизнь — капля на кончике ножа, давай, рожай,
Стране нужны герои!..
Жизнь — капля, уже не удержать, ты провожай,
Они уходят четким строем, четким строем, четким строем, четким строем…

Ты помнишь, друг, как тебя любили,
Теряя корни, теряя память,
Тогда же слезы текли стихами,
И душу спящую разбудили,

Ты помнишь, друг, как сквозь ночь, сквозь город,
Шагал дорогою в бесконечность,
Любовь казалась святой и вечной,
Как огонек за зеленой шторой…

Жизнь — капля на кончике ножа, давай, рожай,
Стране нужны герои!..
Жизнь — капля, уже не удержать, ты провожай,
Они уходят четким строем, четким строем, четким строем, четким строем…

Время, время последнего вздоха,
Время, время хрустального ветра,
Когда немеют рассветы,
И холодеет эпоха.
И хорошо уже лишь потому, что не плохо,
Хорошо уже лишь потому…

Ты вспомнил, друг, эту мясорубку,
И раскаленный восточный ветер.
Теперь там снова играют дети,
И старики забивают трубки…

Жизнь — капля на кончике ножа, давай, рожай,
Стране нужны герои!..
Жизнь — капля, уже не удержать, ты провожай,
Они уходят четким строем, четким строем, четким строем, четким строем…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Жизнь-капля исполнителя Коридор:

Do you remember, my friend, how you killed,
Remains of the wings to the winds,
In the place of the children played before,
And the old snuff smoking.

Do you remember, my friend, what is your raspnuli,
Wind Remains hidden in the Market Place,
They broke you and bent,
But you turned out to be too hard …

Life — a drop on the tip of a knife, come on, give birth,
The country needs heroes! ..
Life — a drop does not already hold, you mourners,
They leave a clear formation, clear systems, systems clear, precise systems …

Do you remember, my friend, how you loved,
Losing roots, losing memory
Then the tears flowing verses,
And the sleeping soul awakened,

Do you remember, my friend, as if through the night, through the city,
Chagall was the way to infinity,
Love seemed holy and eternal,
As the green light for the blind …

Life — a drop on the tip of a knife, come on, give birth,
The country needs heroes! ..
Life — a drop does not already hold, you mourners,
They leave a clear formation, clear systems, systems clear, precise systems …

Time, the last gasp,
Time, time crystal wind,
When dawn numb,
And it grows cold era.
And it is good already just because is not bad,
The good news is just because …

Do you remember, my friend, this meat grinder,
And red-hot wind.
Now there children play again
And old clog the tube …

Life — a drop on the tip of a knife, come on, give birth,
The country needs heroes! ..
Life — a drop does not already hold, you mourners,
They leave a clear formation, clear systems, systems clear, precise systems …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жизнь-капля, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.