Оригинальный текст и слова песни Помнят с горечью древляне:
Помнят с горечью древляне, хоть прошло немало лет,
О романтике Демьяне, чей лежит в лесу скелет.
Жаль, никто ему не верил, но захватывало дух
От его былин о фее — повелительнице мух.
Припев:
К этой фее был романтик полон страсти и любви,
Чувства ей хотел он выразить свои!
Чувства выразить свои!
Хэгэгей!
В час, когда он видел фею, начинал ей повторять:
«Жизнь свою не пожалею за твою любовь отдать!»
Все застыли в изумленье, лишь народ о том узнал,
Что Демьян по воле феи поклоняться мухам стал!
Припев:
К этой фее был романтик полон страсти и любви,
Чувства ей хотел он выразить свои!
Чувства выразить свои!
Романтик идола в овраге сотворил,
Ему он жертвы приносил!
Хэгэгей!
Ай, люди, мухам поклоняться нужно нам,
А не языческим богам!
Я, братцы, до того, как фею полюбил,
По сути, безнадёжным был!
Не знал романтик, что она
Для любви не рождена.
И не безгрешен сам он был,
Он тоже мух когда-то бил.
Летели мухи на него со всех сторон,
Был ритуально скушан он…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Помнят с горечью древляне исполнителя Король и Шут:
Remember bitterly drevlyans, though many years have passed,
About romance Damien, whose skeleton is in the forest.
Sorry, nobody believed him, but it was breathtaking
From his tales of fairy — Lady flies.
Chorus:
This fairy was full of passion and romantic love,
The feelings he wanted to express her own!
Express your feelings!
Hegegey!
At the hour when he saw a fairy, she began to say:
& quot; His life will not spare to pay for your love! & quot;
Everything froze in amazement, just people that learned
What Demyan at the behest of the fairies began to worship the flies!
Chorus:
This fairy was full of passion and romantic love,
The feelings he wanted to express her own!
Express your feelings!
Romantic idol in a ravine created,
He sacrificed it!
Hegegey!
Ah, people, we need to worship the flies,
Instead of the pagan gods!
I, my friends, before they fell in love with a fairy,
In fact, it was hopeless!
I did not know a romantic, she
For love is not born.
And not without sin he was,
He also flies once beat.
Flies flew at him from all sides,
It was ritually eat it …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Помнят с горечью древляне, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.