Загрузка...Оригинальный текст и слова песни Бедняк:
Эй, смотрите — там, наверху
Живут как в раю!
Но ведь я не против так жить,
Я так хочу!
Ведь я ничем не отлчаюсь от них,
Сижу и удивляюсь,
Почему я не там?
Пусть я из семьи, где нет ни гроша,
Что ж поделать — судьба моя.
Знаю — для себя всего добьюсь,
Потому что до конца дерусь!
Знаю, там меня никто не ждёт,
Я не нужен никому.
Но никто не остановит мой полёт,
Наверх взлечу!
Ведь я не виноват, что здесь рождён,
Где люди вечно под дождём.
Люди под дождём…
Хоть я и сам из простой семьи,
Бедность не увидят дети мои!
Сколько там ступеней? Я все пройду,
Пока до вершины не дойду!
Добился всего, что добиться хотел.
Но в пыльной погоне за счастьем своим
Всех позабыл — стал другим!
И что же дальше, и что теперь?
Вокруг ни души, ты лишь один,
Теперь ты счастлив?]
Я всю жизнь к этому шёл,
И наконец-то мой час пришёл!
Но что ж счастья нет, одна тоска?
Плата за мечту пршлась велика…
Очень велика…
Слишком велика!
Перевод на русский или английский язык текста песни — Бедняк исполнителя Корпорация Городских Сумасшедших:
Hey, look — up there
Living in paradise!
But I do not mind so to live,
I want it!
After all, I’m no otlchayus from them,
I sit and wonder,
Why am I not there?
Let me from a family where not a penny,
What to do — my destiny.
I know — I’ll get just for yourself,
Because I fight to the end!
I know there is no one waiting for me,
I do not need anyone.
But no one can stop my flight,
Top vzlechu!
After all, I am not guilty, that there is born,
Where people are always in the rain.
People in the rain …
Even though I’m from an ordinary family,
Poverty will not see my children!
How many steps? I’ll pass,
While I will not reach up to the top!
Achieved everything that wanted to achieve.
But in the dusty pursuit of happiness their
All forgotten — was different!
And what’s next, and what now?
Not a soul around, you’re only one,
Are you happy now?]
All my life I went to this,
And finally, my hour has come!
But what happiness no one longing?
Fee for prshlas dream big …
Very large …
Too great!
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Бедняк, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.