Оригинальный текст и слова песни Порт, ночь:
Тьма с востока, и по воде
Ночь на берег сойдет.
В глубине догорает свет,
Растворив горизонт…
Одинокого ветра вой,
Битва моря и скал…
Будь сегодня моей душой –
Я свою проиграл…
Припев:
Ооо-ооо!
К небу и — ко дну!
Ооо-ооо!
К черту тишину!
Ооо-ооо!
Этой ночью мы
На гребне волны…
Старый порт жжет свои огни –
Маяки троп земных.
И колдует скрипач в ночи
У огня несвятых…
Ты танцуешь – бунтует кровь
В поседевших висках,
Ты сегодня – моя любовь,
Шторм в святых небесах…
Припев
И ударили через край
Шторм и шепот волны!
Ты – хранитель дороги в рай,
Бездны страж – тоже ты…
Прикоснись, обожги огнем,
Уведи за собой,
В вечной битве сойтись вдвоем
Под летящей Луной…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Порт, ночь исполнителя Корсика:
The darkness from the east, and on the water
Night will come down to the shore.
Deep burns light
Dissolving the horizon …
Lone wind howling,
Battle of sea and rocks …
Whether today my soul —
I lost my …
Chorus:
Ooo-ooo!
By the sky, and — to the bottom!
Ooo-ooo!
To hell with the silence!
Ooo-ooo!
That night we
On the crest of a wave …
Old Port of burning your lights —
Lighthouses trails earth.
And conjures a violinist in the night
At unholy fire …
You dance — the blood of rebels
Grown gray in the temples,
Today you — my love,
Storm in the heavens …
Chorus
And hit over the edge
The storm and the whisper of the waves!
You — the keeper of the road to heaven,
Abyss Guard — also you …
Touch, anneal fire
Notification for themselves,
In the eternal battle converge together
By flying the Moon …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Порт, ночь, просим сообщить об этом в комментариях.