Оригинальный текст и слова песни з-за обрію:

…Ой, як було з-за обрію
Випливали княжі човни:
Ратників сотні – чисельна дружина
Із Києва на Візантію рушили…

Блистіли мечі та штандарти Перуна –
Стихали Дніпровські пороги!
Стрімко летіли човни Святослава –
Несли ж їх бо внуки Стрибожі!
Без бою здалися христові паскуди,
Побачивши щит із Свастям…
Час пройшов та підлотою взяли:
Помер Князь й Русь укрилась нещастям…

Топили в крові, ґвалтували – хрестили;
Вільних Росів рабами зробили.
На Землі Прабатьків вже нові хазяї;
На Священних Місцях смердять церкви…

Чому ж не знали?! Не зруйнували,
Вщент не громили, Царград не спалили?!
Ой, як би то знали – не чекали б:
Сповна б заплатили – Русь би не зганьбили!
Гей, Святославе! Де ж твоя могила?!
Де тая сила? Смерть вже Русь скосила!
Вставай, Князь Могутній! Військо чекає!
Веди нас, Княже! У похід вирушаймо!

Хай рухнуть хрести, бо ми знищимо брехню!
Розтрощимо отруту христа гнівом Перуна!
Вирвемо з коренем жало
З тіла Роду прадавніми рунами!
Хай знову на нашій Священній Землі
Слава справжнім Героям лунає;
Хай Вільний та Чесний Руський Нарід
Серцем чистим Віру Батьків пригадає!..

Перевод на русский или английский язык текста песни — з-за обрію исполнителя Kroda:

… Oh, yak Bulo h of obrіyu
Viplivali knyazhі chovni:
Ratnikіv sotnі — chiselna squad
Іz of Kyiv on Vіzantіyu demolished …

Blistіli mechі that the standard of Perun —
Subsided Dnіprovskі rapids!
Strіmko letіli chovni Sviatoslav —
Well carried їh bo grandchildren Stribozhі!
Without a fight zdal hristovі paskuda,
Pobachivshi shield іz svasti …
Proyshov hour she took pіdlotoyu:
The prince died th Russ ukrilas neschastyam …

Drowned in krovі, ґvaltuvali — Chrest;
Vіlnih Rosіv zrobili slaves.
On Zemlі Prabatkіv Vzhe novі hazyaї;
On the sacred Mіstsyah filthy church …

Chomu Well did not know ?! Not zruynuvali,
Vschent not thunder, Tsargrad not sleep ?!
Oh, yak bi is known — not Checa used:
Spovna b paid — Russ bi not zganbili!
Gay, Svyatoslav! De Well your tomb ?!
De melting power? Death Vzhe Rus squinted!
Arise, Prince Mogutnіy! Vіysko chekaє!
Lead us, prince! In pohіd virushaymo!

High Chrest collapse, more of znischimo nonsense!
Roztroschimo otrutu Christ gnіvom Perun!
Virvemo s indigenous sting
W tіla Rod pradavnіmi runes!
High znovu on nashіy Svyaschennіy Zemlі
Glory to the Heroes spravzhnіm lunaє;
High Vіlny that Chesney Ruthenian Narіd
Sertse clean Vіru Batkіv prigadaє! ..

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни з-за обрію, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.