Оригинальный текст и слова песни Жизнь бывает разная:
Жизнь бывает разная, для кого опасная,
А кому идти по краю кажется верней
Ты поймешь как рисковал ей,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Честь бывает разная, для кого и грязная,
А кому-то совесть режет жизнь других людей. Ты поймешь как это важно,
Когда на пороге дома встанешь у дверей.
Жизнь бывает разная для кого напрасная,
А кому весь мир играя-вертится быстрей,
Ты поймешь, что все возможно, когда на пороге дома встанешь у дверей.
Смерть бывает разная-с жизнью не согласная. Забирает самых первых-преданных друзей. Ты поймешь как это больно, когда на пороге дома встанешь у дверей.
Жизнь бывает разная — стая птиц отвязная.
То от счастья небо мало, то в несчастье — нет
Ты поймешь, как все отдал ей,
Когда на пороге дома встанешь у дверей…
Перевод на русский или английский язык текста песни — Жизнь бывает разная исполнителя Кукрыниксы:
Life is different for someone dangerous ,
And who walk on the side seems to be true
You will understand how risked her
When you get up on the doorstep at the door .
Honor is different , for whom and dirty,
And someone ‘s conscience hurts other people’s lives . You will understand how important this is ,
When you get up on the doorstep at the door .
Life is different for someone in vain,
And to whom the whole world playing -spins faster
You realize that anything is possible when you get up on the doorstep at the door .
Death is different from the life — disagree. Picks up most of the first — loyal friends . You will understand how much it hurts when you get up on the doorstep at the door .
Life is different — a flock of birds otvyaznye .
That happiness sky little in misfortune — no
You will understand how to put it all ,
When you get up on the doorstep at the door …
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Жизнь бывает разная, просим сообщить об этом в комментариях.