Текст песни Lana Del Rey — Party Girl

Оригинальный текст и слова песни Party Girl:

LANA DEL REY
vk/LDRey

Standing on the rooftop, just out of earshot,
Looking at this gansgter guy,
Thinking he’s a hot shot, pouring me a big shot,
Trying to get me drunk and high.

He wishes to be seen with me in his limosouine,
And he says we’ll have a real good time,
Well, XXO,
But I want you to know…

Every single night,
In the lights I’ll be sparkling bright,
I’m just a party girl trying to get my drinks for free from you,
If you hold me tight, it’s alright,
Let the fire ignite,
I’m a party girl and I’m just warning you.

You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
Came tonight to put my work on display, bringing New York down to St. Tropez,
You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
(One) I won’t fall in love,
(Two) I won’t ever stop,
(Three) I’m partying all night,
(Four) I’m gonna make it pop.

Kissing on your white yacht,
Show me what you got-got,
Play your little rock ‘n’ roll,
I’m the island hot spot,
Maybe we shot dot, dot, dot…
Lose control..

Do you think it’s really mean that I’m only on the scene ’cause I want a little danger, boy?
Well, XXO,
But I told you so…

Every single night,
In the lights I’ll be sparkling bright,
I’m just a party girl trying to get my drinks for free from you,
If you hold me tight, it’s alright,
Let the fire ignite,
I’m a party girl and I’m just warning you.

You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
Came tonight to put my work on display, bringing New York down to St. Tropez,
You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
(One) I won’t fall in love,
(Two) I won’t ever stop,
(Three) I’m partying all night,
(Four) I’m gonna make it pop.

Well, it’s not about us,
Just forget about us tonight,
Put your cigarette down, baby,
Light up the town beside me.

You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
Came tonight to put my work on display, bringing New York down to St. Tropez,
You don’t get it, you just don’t get it,
You’ve already forgotten even though I just said it,
(One) I won’t fall in love,
(Two) I won’t ever stop,
(Three) I’m partying all night,
(Four) I’m gonna make it pop.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Party Girl исполнителя Lana Del Rey:

ЛАНА ДЕЛЬ РЕЙ
vk/LDRey

Стоя на крыше, только вне пределов слышимости,
Глядя на этот gansgter парень,
Думая, что он горячий выстрел, наливая мне большой удар,
Пытаясь меня напоить и высоко.

Он хочет видеть со мной в его limosouine,
И он говорит, что мы будем иметь очень хорошее время,
Ну, XXO,
Но я хочу чтобы ты знал…

Каждую ночь,
В огни я буду игристое яркие,
Я просто тусовщица пытается получить свои напитки бесплатно от вас,
Если вы держите меня крепче, это хорошо,
Пусть огонь загореться,
Я тусовщица, и я просто предупреждаю вас.

Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
Пришел сегодня вечером, чтобы поставить свою работу на экране, в результате чего в Нью-Йорке до Сан-Тропе,
Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
(Один) Я не буду влюбляться,
(Два) Я никогда не буду останавливаться,
(Три) Я тусовались всю ночь,
(Четыре) Я собираюсь сделать это поп-музыки.

Поцелуи на вашей белой яхте,
Покажите мне, что вы получили, получили,
Играйте немного рок-н-ролл,
Я остров горячая точка,
Может быть, мы снимали точка, точка, точка …
Терять контроль..

Как вы думаете, что это на самом деле означает, что я только на сцене, потому что я хочу немного опасности, мальчик?
Ну, XXO,
Но я сказал вам, так что …

Каждую ночь,
В огни я буду игристое яркие,
Я просто тусовщица пытается получить свои напитки бесплатно от вас,
Если вы держите меня крепче, это хорошо,
Пусть огонь загореться,
Я тусовщица, и я просто предупреждаю вас.

Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
Пришел сегодня вечером, чтобы поставить свою работу на экране, в результате чего в Нью-Йорке до Сан-Тропе,
Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
(Один) Я не буду влюбляться,
(Два) Я никогда не буду останавливаться,
(Три) Я тусовались всю ночь,
(Четыре) Я собираюсь сделать это поп-музыки.

Ну, это не про нас,
Просто забудь о нас сегодня,
Положите вашу сигарету вниз, ребенок,
Зажгите город рядом со мной.

Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
Пришел сегодня вечером, чтобы поставить свою работу на экране, в результате чего в Нью-Йорке до Сан-Тропе,
Вы не получите его, вы просто не получите его,
Вы уже забыли, хотя я только что сказал это,
(Один) Я не буду влюбляться,
(Два) Я никогда не буду останавливаться,
(Три) Я тусовались всю ночь,
(Четыре) Я собираюсь сделать это поп-музыки.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Party Girl, просим сообщить об этом в комментариях.