Текст песни Laura Marling — I Was Just A Card

Оригинальный текст и слова песни I Was Just A Card:

I was just a card, caught up in the stars,
Looking down to Mars.
You know, you know
I know, I know something
About you that you don’t want me to know.

Never found a solid hand till I found that man,
Till I found that man of mine.
You were looking at me, thinking,
«Who is she?»

Never knew the sky was white till I took that flight,
Till I took that flight to him,
Tonight.

I was just a card, caught up in the stars,
Looking down to Mars.
You know, you know
He knows, he knows something
About me that I don’t want him to know.

Could’ve sworn I had that man when he took my hand,
When he took my hand down near you.
You were looking at me, thinking,
«Who am I?»

Didn’t even see the night till I said goodbye,
Till I said goodbye to him,
Tonight.

Перевод на русский или английский язык текста песни — I Was Just A Card исполнителя Laura Marling:

Я был просто карта , догнали в звездах ,
Глядя вниз на Марс .
Вы знаете , вы знаете,
Я знаю , я знаю, что-то
О вас , что вы не хотите, чтобы я знал .

Никогда не нашел твердую руку , пока я не нашел , что человек ,
Пока я не нашел , что человек мой .
Ты смотришь на меня , думая ,
«Кто она?»

Никогда не знал, что небо было белым , пока я не взял этот рейс ,
Пока я взял, что полет к нему ,
Сегодня ночью.

Я был просто карта , догнали в звездах ,
Глядя вниз на Марс .
Вы знаете , вы знаете,
Он знает , он знает что-то
Обо мне , что я не хочу , чтобы он знал .

Мог бы поклясться, я имел , что человек , когда он взял меня за руку ,
Когда он взял мою руку вниз рядом с вами .
Ты смотришь на меня , думая ,
«Кто я?»

Я даже не видел ночью , пока я не сказал до свидания ,
Пока я не попрощался с ним ,
Сегодня ночью.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Was Just A Card, просим сообщить об этом в комментариях.