Оригинальный текст и слова песни Раз и навсегда:

Раз и навсегда
==============

В новой, необычной,
Лживой и циничной,
В такой жизни я живу.
Вроде, привыкаю,
Но я-то точно знаю —
Без тебя переживу.

Наш замок был не из песка,
А из разбросанных камней,
Мы начали издалека,
А жизнь, мы растворились в ней,
Как в лужах серый дождь,
Как вспоминаю — сразу в дрожь,
Мы разбежались, ну и что ж.

Припев.
______

Раз и навсегда
Закрыли эту тему,
Раз и навсегда
Исчезли все проблемы.
Больше никогда
Не встретимся, поверь мне
Разве что, с утра
Под тёплыми лучами
Вспомнится когда
Что-то было между нами.
Раз и навсегда
Давно забыть пора.

Есть куда податься,
К кому привязаться,
Куда «кинуть якоря».
Переменой в школе
Головные боли
В первых числах января.
И я ныряю в глубину,
Я нахожу себе покой,
Я зацепился и тяну,
Зарылся с головой.
А, может, я уже забил,
А может, я почти запил,
Но жаль, тебя я не любил.

А, может,
Я вспомню.
Я вспомню о тебе,
Когда пройдут года.
Волною
Накроет,
С тобой не будем вместе
Больше никогда.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Раз и навсегда исполнителя Лигапье:

Once and for all
==============

In the new, the unusual,
Deceitful and cynical,
In this life I live.
Like, getting used to,
But I know for sure —
Without you survive.

  Our castle was not out of the sand,
  And from the scattered stones,
  We started from a distance,
  And life, we dissolve in it,
  As in pools of gray rain,
  How to remember — once the creeps
  We ran, well, well.
  
  
  
  Chorus.
  ______
  
Once and for all
We close this topic
Once and for all
Gone are all the problems.
never again
Not meet, believe me
  Is that, in the morning
  Under the warm rays
  Remember when
  There was something between us.
  Once and for all
  For a long time it is time to forget.
  

There where to go,
Who attached,
Where «throw an anchor.»
Variables in school
Headache
In early January.
  And I dive into the depths,
  I find myself calm,
  I was hooked and pull,
  He buried his head.
  Or maybe I have scored,
  Maybe I almost washed down,
  But sorry, I did not like you.
  

Or maybe
I will remember.
I remember thee,
When will be the year.
waves
will cover,
Since you will not be together
Never again.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Раз и навсегда, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.