Текст песни Линии Моря — Будь сильным

Оригинальный текст и слова песни Будь сильным:

Мне говорят: будь сильным.
Сотри слезы бледной рукой,
И чужой номер в мобильном.
И не звони. Не беспокой.

Мне говорят, чтобы тебя я забыл.
Говорят, что все чувства напрасны.
Ведь твой огонек любви уже остыл,
А мой очень медленно и тихо гаснет.

Мне говорят: забудь все прошлое, друг.
Мне говорят: не начинай все снова.
Я без тебя как пустой и пыльный сундук.
Я без тебя как поэт без нужного слова.

Кто-то скажет, что давно пора забыть.
Кто-то скажет, что я в бездну лечу.
Мертвые чувства пора хоронить.
Кто-то скажет… а я промолчу.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Будь сильным исполнителя Линии Моря:

I say : be strong .
Wipe the tears pale hand ,
And a strange number on your mobile .
And do not call me. Do not disturb.

I say to you I forgot .
It is said that all the senses are vain .
After all, your light of love has cooled ,
And my very slowly and quietly extinguished.

I say, forget all the past , my friend .
I say, do not start all over again.
Without you I’m like an empty and dusty trunk.
Without you I’m like a poet without the right words .

Some would say that it’s time to forget.
Some would say that I ‘m flying into the abyss .
The dead time to bury feelings .
Someone might say … but I say nothing .

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Будь сильным, просим сообщить об этом в комментариях.