Текст песни Ляпис Трубецкой — 12 Обезьян

Оригинальный текст и слова песни 12 Обезьян:

Мечтаешь изменить безумный мир,
Чувствуешь себя волшебным королем,
Принимаешь с космоса эфир
Радугой цветной, серебряным дождем.

Ангелы играют на трубе,
Торжественно звучат мажорные лады,
Ты веришь в независимый Тибет,
Латинский коммунизм и райские сады.

Молодость и радость,
Ты главный партизан.
Анархия и ярость
Двенадцать обезьян.

Ты веришь, что звезда в твоей руке
Способна разбудить горячие сердца.
Город Чевенгур на золотом песке —
Хрустальная мечта идейного борца.

Маленький гаврош, наивный принц —
Для тебя борьба, как карнавал.
Ты искал свободу без границ,
Ты на баррикадах пел и танцевал.

Молодость и радость,
Ты главный партизан.
Анархия и ярость
Двенадцать обезьян.

Перевод на русский или английский язык текста песни — 12 Обезьян исполнителя Ляпис Трубецкой:

Dream to change the world is crazy,
Feel the magic king
Take with air space
Rainbow colored, silver rain.

Angel playing the trumpet,
Solemn sound majeure frets,
Do you believe in an independent Tibet,
Latin communism and Gardens.

     Youth and joy,
     You’re the guerrillas.
     Anarchy and the Fury
     Twelve Monkeys.

Do you believe that the star in your hand
Able to wake warm hearts.
City Chevengur on the golden sand —
Crystal dream ideological fighter.

Little Gavroche, naive Prince —
For you fight like a carnival.
You were looking for freedom without boundaries
You’re at the barricades sang and danced.

     Youth and joy,
     You’re the guerrillas.
     Anarchy and the Fury
     Twelve Monkeys.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 12 Обезьян, просим сообщить об этом в комментариях.