Текст песни Los Prisioneros — Quieren Dinero

Оригинальный текст и слова песни Quieren Dinero:

Es mentira eso del amor al arte,
no es tan cierto eso de la vocacion
estamos listos tu y yo para matarnos
los dos por algun miserable porcentaje,
estan corriendo los demas estan robando si es posible
y nunca con seguridad;
Es una humana condicion, o es nuestro estupido sistema,
es una nueva religion o tal vez solo sea su emblema,
el caso es q mi papa debe pegarle a tu papa por q
en la mesa no cabemos todos,
salvavida o delincuente, conductor o presidente,
la cuestion funciona del mismo modo,

nadie te puede ayudar, nadie tiene tiempo de reclamar,
solo algo todos tienen en comun,
solo algo deja bien a casi todo el mundo, ohoo

quieren dinero, quieren dinero …

es el como y el porque, es el presente y el futuro,
es el poder y la pasion, el atractivo mas seguro,
el profesor no tiene la cabeza en ensenar,
como el doctor no sale de su casa para sanar,
somos mil perros tras un hueso, esclavos de los pesos
no es chiste es el mayor, paren mi reloj por favor.

nadie te puede ayudar, nadie tiene tiempo de reclamar,
solo algo todos tienen en comun,
solo algo deja bien a casi todo el mundo, ohoo

quieren dinero, quieren dinero …

quiero mas pesos quiero mas dolares
quiero mas libras quiero mas australes
quiero mas pesos quiero mas dolares
quiero mas libras quiero mas australes

Перевод на русский или английский язык текста песни — Quieren Dinero исполнителя Los Prisioneros:

Эс Mentira ESO дель Амор аль арте,
нет эс загар cierto ESO-де-ла vocacion
estamos listos Вт у лет пара matarnos
лос-дус-POR algun несчастным porcentaje,
Estan corriendo лос Димас Estan robando си-эс Возможное
у Nunca кон Seguridad;
Эс уна Humana condicion, о эс Nuestro estupido Система,
ES уна Нуэва религия о тал Чавес соло море су Эмблема,
эль-эс-CaSO д миль папа Дебе pegarle Ту папа Por д
ан La Mesa не cabemos Todos,
salvavida о delincuente, дирижер о Президенте,
ла cuestion funciona дель Mismo Модо,

Nadie те Puede ayudar, Nadie Tiene Tiempo де reclamar,
соло Algo Todos Tienen ан Comun,
соло Algo дежа Bien Casi TODO El Mundo, ohoo

quieren Dinero, quieren Dinero …

ES-эль-Комо у эль Porque, ES-эль Presente у эль Futuro,
ES-эль Достижение у ла Pasion, эль atractivo Рождество Сегуру,
не эль Profesor нет Tiene ла Кабеса ан ensenar,
Комо эль не врач не продажа де Su Casa пункт SANAR,
Somos млн Перро trA?s ООН Hueso, esclavos де-лос песо
нет эс эс-эль Chiste мэра, Парень миль Часы Por пользу.

Nadie те Puede ayudar, Nadie Tiene Tiempo де reclamar,
соло Algo Todos Tienen ан Comun,
соло Algo дежа Bien Casi TODO El Mundo, ohoo

quieren Dinero, quieren Dinero …

Quiero Mas песо Quiero Mas dolares
Quiero Mas Весы Quiero Mas Australes
Quiero Mas песо Quiero Mas dolares
Quiero Mas Весы Quiero Mas Australes

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Quieren Dinero, просим сообщить об этом в комментариях.