Текст песни М. И. Цветаева — СТИХИ О МОСКВЕ. 7. Семь холмов — как семь колоколов…

Оригинальный текст и слова песни СТИХИ О МОСКВЕ. 7. Семь холмов — как семь колоколов…:

Семь холмов — как семь колоколов!
На семи колоколах — колокольни.
Всех счетом — сорок сороков.
Колокольное семихолмие!

В колокольный я, во червонный день
Иоанна родилась Богослова.
Дом — пряник, а вокруг плетень
И церковки златоголовые.

И любила же, любила же я первый звон,
Как монашки потекут к обедне,
Вой в печке, и жаркий сон,
И знахарку с двора соседнего.

Провожай же меня весь московский сброд,
Юродивый, воровской, хлыстовский!
Поп, крепче позаткни мне рот
Колокольной землей московскою!

Перевод на русский или английский язык текста песни — СТИХИ О МОСКВЕ. 7. Семь холмов — как семь колоколов… исполнителя М. И. Цветаева:

Seven hills — like seven bells !
At seven bells — bell tower .
All account — forty times forty .
Bells semiholmie !

At the bell , I , in the day of hearts
John the Theologian was born .
The house — a carrot , and around the fence
And little churches zlatogolovye .

And love is , love is my first ring,
As the nuns will flow to mass,
Howl at the stove , and hot dream
And the wise woman with a neighboring yard .

Mourners me all the same Moscow rabble
Simpleton , thieves , Khlystyian !
Pop , stronger pozatkni my mouth
Bell of the Moscow underground !

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни СТИХИ О МОСКВЕ. 7. Семь холмов — как семь колоколов…, просим сообщить об этом в комментариях.