Оригинальный текст и слова песни Більше любові я не бажаю:

Cm# A
Минає час і ніч, летять роки і дні,
Fm# H
ми залишаємось і надалі одні.
Cm# A
Життя давно не те, змінилось воно,
Fm# Gm#
і все навколо стало чорно-білим кіно.
Сиджу один собі я, десь там на даху,
думок своїх лише вимірюю вагу.
Багато хто поліг в нерівному бою,
та незалити цим печаль мою…

Cm# A
Я рву своє серце, тебе відпускаю,
Fm# H
шрами на пам’ять я залишаю,
Cm# A
я рву своє серце, тебе відпускаю,
Fm# Gm#
більше любові я не бажаю…

Вже сотий лист тобі я щойно відіслав,
і в нього частку свого серця вклав.
У небо, між зорі, хотів відлітати,
тебе десь там до нестями кохати.
Та протекло мільярд сумних годин,
не поєднати вже розбитих половин,
тих фотокарток наших, що ти порвала,
навіщо мрії мої вкрала?..

Я рву своє серце, тебе випускаю,
шрами на пам’ять я залишаю,
я рву своє серце, тебе відпускаю,
більше любові я не бажаю…
Я не бажаю!.. Твоєї любові!..
Більше я!.. Я не бажаю!..

Я хочу розповісти тобі сотні анекдотів,
зробити ще тисячу кроків,
на зустріч тобі, і не думати про те,
що буде завтра, а згадати про все,
що було сьогодні і не змарнувати час,
заглянути в майбутнє, подивитись на нас,
відчути на собі, все, що хотіли ми сказати,
і змінити все, щоб вже не чекати,
я відчуваю тепло твого тіла,
скажи, це саме те, чого ти хотіла?
Голодний твій погляд мене поїдає,
але чого чекати від нього — не знаю,
Я хотів би приректи себе на безсмерття,
щоб бути приреченим, вічно бути з тобою,
але я більше не можу, не бажаю, не хочу,
того болю, твоєї любові…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Більше любові я не бажаю исполнителя Марсель:

Cm # A
Minaє hour i nich flying Rocky i dnі,
Fm # H
of zalishaєmos i nadalі odnі.
Cm # A
Zhittya have not those zmіnilos vono,
Fm # Gm #
i was all Navkolo nintendo-bіlim kіno.
CJ one sobі I, ere there for Dahu,
dumok svoїh deprivation vimіryuyu breaking bar.
Bagato hto polіg nerіvnomu in combat,
CIM is the unfilled my sorrow …

Cm # A
I ditch svoє Serce, you vіdpuskayu,
Fm # H
I have a scar on pam’yat zalishayu,
Cm # A
I ditch svoє Serce, you vіdpuskayu,
Fm # Gm #
bіlshe lyubovі I Bajan …

Vzhe soty sheet Tobi I schoyno vіdіslav,
i in Demba chastku svogo vklav insertions.
In the sky, mіzh zori, hotіv vіdlіtati,
you ere there to carry Kohat.
That elapsed mіlyard PRSPs Godin,
poєdnati not vzhe rozbitih halves
quiet fotokartok our scho ty broke,
Navischo the Dream moї crept? ..

I ditch svoє Serce, you vipuskayu,
I have a scar on pam’yat zalishayu,
I ditch svoє Serce, you vіdpuskayu,
bіlshe lyubovі I Bajan …
I do not Bajan! .. Tvoєї lyubovі! ..
Bіlshe me! .. I do not Bajan! ..

I want rozpovіsti Tobi sotnі anekdotіv,
zrobiti shte tisyach krokіv,
zustrіch to Tobi, i do not dumate about those
scho bude tomorrow and zgadati about everything,
scho Bulo NAS of Ukraine i is not zmarnuvati hour
Look into the Future, podivitis us,
vіdchuti on sobі, all scho hotіli of skazati,
i zmіniti all dwellers vzhe not chekati,
I vіdchuvayu heat tvogo tіla,
Say the Same Tse those chogo minute hotіla?
Hungry tvіy Poglyad poїdaє mene,
Ale chogo chekati Demba od — do not know
I hotіv bi prirekti itself on bezsmerttya,
prirechenim dwellers Buti, Buti vіchno with You,
Ale I bіlshe not mozhu I not Bazhan not want
of bolyu, tvoєї lyubovі …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Більше любові я не бажаю, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.