Текст песни МашнинБэнд — Мухи

Оригинальный текст и слова песни Мухи:

МУХИ

Пятна на стенах — все, что осталось от мух,
Убитых тяжелой газетой.
Не откупиться деревьям
Золотом
От беспощадной зимы.

Я понаделаю жирных букетов,
Вытру об волосы руки, и вскоре
Выпадет снег, и на улицы выйдут
Круглые дуры — снежные бабы.

Радость от чистого бычьего сердца
Переполняет слюнями
Волчью пасть.
Поздно идти на попятный —
Не поздоровались,
Не поздоровилось.

Город покинули дети и крысы,
Город заложен в непобедимый ломбард.
Пусть подохнет последний бард —
Череп луны останется лысым.

Без году десять жизней
Море шумит в перепонках неслыханных рыб.
Не видать человечищ-глыб,
Но хватает песка и щебенки.

Руки по локоть в гвоздях
Мешают заняться жестокой любовью.
Ставят ведро к изголовью
Смертельно печального старого черта.

От проеденных денег
Металлический привкус во рту.
Я засуну себя в паспарту
И повешу на стену за шкирку.

Утро пришло, по железной дорожке
Пронесся первый, пустой мамай.
Сегодня явно не месяц май,
Сегодня — день скребущейся кошки.

15.08.1999

Перевод на русский или английский язык текста песни — Мухи исполнителя МашнинБэнд:

FLIES

Stains on the walls — all that remains of the flies
Killed by heavy paper.
Do not buy off the trees
Gold
From the merciless winter.

I ponadelat fatty bouquets
Wipe your hands on your hair, and soon
Snow falls, and will come out to the streets
Round fools — snowmen.

The joy of pure bovine heart
Overwhelms saliva
Cleft palate.
Late to go back down —
Did not say hello,
Not be good.

City abandoned children and rats,
City founded in undefeated pawnshop.
Let the bard will die last —
Skull moon remain bald.

Without, ten lives
Sea noise in the membrane unheard of fish.
Do not see chelovechische-blocks,
But enough of sand and gravel.

Up to their elbows in nails
Prevent violent love to do.
Put the bucket to the head
Mortally sad old devil.

From proedennyh money
Metallic taste in the mouth.
I’ll put myself in the mat
And hang on the wall by the scruff.

Morning came, rail track
Swept first, Let mum.
Today is clearly not the month of May,
Today — the day scrubbing cats.

15/08/1999

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Мухи, просим сообщить об этом в комментариях.