Текст песни Megaherz — Alles nur Luge

Оригинальный текст и слова песни Alles nur Luge:

ALLES NUR LUGE
(ВСЁ ТОЛЬКО ЛОЖЬ).

Когда-то мы были великими, каждый имел кучу планов…
Я не знаю, почему вдруг всё изменилось.
И мы стали скалиться друг перед другом.
Это – старая игра, похоть становится фрустрацией,
И ревность уничтожает всё…
Вместо того, чтобы говорить об этом, о том, что вводит в заблуждение,
Говорят только фальшь и уничтожают себя.

Разве я когда-нибудь тебя обманывал?
Я лишь хотел быть честным, без обмана.
Ты говорила, что любишь меня, а теперь?
Почему?

Всё было только ложью?
Глубокие чувства…
Почему?

На этот раз я поверил, что было бы иначе, это могло бы сработать.
Я был словно парализован, когда ты сказала, что вдвоём мы бы больше не гармонировали.
Нажала на копку мобильного телефона, ни звука, ни слова, я разбит.
Ты никогда не жалела об этом?
Ты абсолютно равнодушно стоишь передо мной, и позади тебя… твой новый тип!

Жаль, что я ни разу тебя не обманул!
И пусть бы всё провалилось:
Тогда бы я, по меньшей мере, узнал причину. Пошла ты!
Почему?

Всё было только ложью?
Глубокие чувства…
Скажи мне, почему
Всё было только ложью?
Играешь здесь в равнодушие…
Скажи мне, почему!

Ты ещё можешь смотреть мне в глаза?
Где огонь, которого мне не хватает?
Теперь нам нужно разойтись?
Тогда я хочу, чтобы ты навсегда, навсегда
Исчезла…
Почему?

Всё только ложь!
Из-за глубоких чувств…
Спокойно играй в равнодушие!
Это больше меня не интересует…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Alles nur Luge исполнителя Megaherz:

ALLES NUR LUGE
( ONLY ALL FALSE) .

Once we were great , everyone had a bunch of plans …
I do not know why all of a sudden everything changed.
And we began Rocks each other.
This is — an old game , lust becomes frustration ,
And jealousy destroys everything …
Instead of talking about it , that is misleading,
Speak only falsehood and destroy themselves .

Have I ever lied to you ?
I just wanted to be honest without cheating .
You said you loved me, and now ?
How Come?

It was all just a lie ?
Deep feelings …
How Come?

At this time, I believed that it would be otherwise, it might work .
I was like paralyzed, when you said that we would be together no longer in harmony .
Clicking on digging a mobile phone , not a sound , not a word , I’m broken .
You’ve never regretted it ?
You’re absolutely indifferent standing in front of me and behind you … your new style!

I wish I never did not disappoint you !
And let everything be failed :
Then I would have at least learned the reason. Fuck you !
How Come?

It was all just a lie ?
Deep feelings …
Tell me why
It was all just a lie ?
Play here in the indifference …
Tell me why !

You can even look me in the eye?
Where is the fire , which I do not have ?
Now we need to break up ?
Then I want you forever, forever
Disappeared …
How Come?

Everything is just a lie!
Because of the deep feelings …
Play safely in the indifference!
It does not interest me more …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Alles nur Luge, просим сообщить об этом в комментариях.