Оригинальный текст и слова песни Скажи, уже ты взрослый…:

Скажи, уже ты взрослый,
Ответь мне на вопрос мой,
Скажи мне, зачем ты живешь?
Что ты хочешь делать?
Куда ты дальше пойдешь?
Ты хочешь быть счастливым,
Модным и красивым
Жить безо всяких помех,
Иметь успех у женщин,
Затмив совою всех…
Ты хочешь слушать рок-н-ролл
И пить хорошее вино
Вот это жизнь!
Давай, давай мом милый,
Посмотрим, что же будет
Жить для себя не плохо,
Но что же скажут люди?
Тебе плевать
Какой ты смелый!
Учиться и работать, конечно, не охота
Но как же без этого жить?
Подумай над вопросом
за что тебя нам любить
Ты смеёшься мне в лицо, но знай,
Пожалеешь обо всем потом
Пойми чудак!
Ты хочешь слушать рок-н-ролл и пить хорошее вино
Вот это жизнь!
Давай, давай мом милый,
Посмотрим, что же будет
Жить для себя не плохо,
Но что же скажут люди?
Тебе плевать
Какой ты смелый!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Скажи, уже ты взрослый… исполнителя Мифы:

Say you have an adult
Answer me to my question,
Tell me, why do you live?
What do you want to do?
Where do you go next?
You want to be happy,
Fashionable and beautiful
To live without any interference,
To have success with women,
Sovoyu eclipsed all …
You want to listen to rock and roll
And drink good wine
This is the life!
Come on darling, IOM,
Let’s see what will happen
Live for yourself is not bad,
But what will people say?
You do not care
What daring!
Study and work, of course, not hunting
But how to live without it?
Think about the question
for that we love you
You laugh in my face, but you should know
Sorry about everything then
Understand weirdo!
You want to listen to rock and roll and drink good wine
This is the life!
Come on darling, IOM,
Let’s see what will happen
Live for yourself is not bad,
But what will people say?
You do not care
What daring!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Скажи, уже ты взрослый…, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.