Оригинальный текст и слова песни Не вели ветры:

Не вели ветры не вели ветры навеяли да навеяли
Нежданы гости нежданы гости наехали да наехали

Подломились подломились сени новые сени косясьцятые
Растопили растопили цяру золоту цяру серебряную

Розгневили розгневили красну девицу душу заручённую
На имя Анну на имя Анну Ивановну да Ивановну

Мне по вам сеням мне по вам сеням не хаживати да не хаживати
Мне по вам новым мне по вам новым не гуливати да не гуливати

Мне из той цяры мне из той цяры не пивати будёт не пивати будёт
Мне соловья мне соловья не видати будёт не видати будёт

Некому меня некому меня утром рано будить рано розвеселить
Мимо ту девицу мимо ту девицу шёл удал молодец первобрачной князь

На имя Иван на имя Иван-от Васильевич да Васильевич
Сговорил-спромолвил сговорил-спромолвил таковы словеса таковы словеса

Не плач не тужи не плач не тужи красна девица душа заруцёная
На имя Анна на имя Анна Ивановна да Ивановна

Я тебе построю я тебе построю сени новые сени косясьцятые
Я тебе вылью я тебе вылью цяру золоту цяру серебряную

Я у тя буду я у тя буду соловей во саду во зелёном саду
Я тебя буду я тебя буду утром рано будить рано розвеселить

Славен и был славен и был колокольной звон колокольной звон
Славна была славна была у Ивана доць у Ивана доць

Славне того славне того у Ивановиця у Ивановиця
Вышла на сени вышла на сени сени новые да на новые

Вышнему Спасу вышнему Спасу молиласе да молиласе
Вышнеи Спас вышнеи Спас да помилуй нас да помилуй нас

Помилуй нас помилуй нас да на всякой цяс да на милости
Мимо ту девицу мимо ту девицу шёл удал молодец первобрацьной князь

На имя Иван на имя Иван-от Васильевич да Васильевич
Говорил-спромолвил говорил-спромолвил таковы словеса таковы словеса

Сколько городов сколько городов я ни езживал я ни езживал
Сколько деревён сколько деревён я ни гуливал я ни гуливал

Эдакой девицы эдакой девицы не нахаживал не нахаживал
Сколь она статна сколь она статна она сколь хороша она сколь хороша

Лице-то у ней лице-то у ней будто белой снег будто белой снег
Щёки-те у ней щеки-те у ней будто алой цвет будто алой цвет

Брови-те у ней брови-те у ней у церна соболя у церна соболя
Оци-те у ней оци-те у ней у ясна сокола у ясна сокола

Перевод на русский или английский язык текста песни — Не вели ветры исполнителя Moon Far Away:

Not winds were not inspired by the winds were so inspired by the
Unexpected guests uninvited guests traversed yes traversed

Buckled buckled new canopy canopy kosyastsyatye
Melted melted tsyaru gold silver tsyaru

Rozgnevili rozgnevili fair maiden soul zaruchёnnuyu
In the name of Anna in the name of Anna Ivanovna Ivanovna yes

Me to you vestibule vestibule me you do not let not hazhivati ??hazhivati
I for you new to me you are not new gulivati ??lest gulivati

Me from that tsyary me from that tsyary not Pivato budёt not Pivato budёt
I nightingale nightingale me not vidati budёt not vidati budёt

Nobody I have nobody to me early in the morning to wake up early rozveselit
By the damsel by the maid walked removed done pervobrachnoy Prince

In the name of Ivan the name of Ivan Vasilyevich from da V.
Collusion — spromolvil collusion — spromolvil such sayings are the words of

Do not cry do not cry do not grieve grieve not fair maiden soul zarutsёnaya
In the name of Anna in the name of Anna Ivanovna Ivanovna yes

I told you I will build you build a new canopy canopy kosyastsyatye
I’ll pour I’ll pour tsyaru gold silver tsyaru

I ‘ll be at cha cha I ‘ll nightingale in the garden in the green garden
I’ll be me you ‘ll wake up early in the morning early rozveselit

Slaven was nice and was ringing the bell ringing the bell
Nice was nice was Ivan Ivan dots dots

Glorious that glorious order in Ivanovice in Ivanovice
Came out on the porch came out on the porch canopy new yes to new

Most High Most High Spas Spas molilase yes molilase
Vishny Spas Spas Vishny yes yes mercy on us , have mercy on us

Have mercy on us , have mercy on us all tsyas yes to yes at the mercy of
By the damsel by the maid walked removed done pervobratsnoy Prince

In the name of Ivan the name of Ivan Vasilyevich from da V.
Talked — talked — spromolvil spromolvil such sayings are the words of

How many cities in many cities I have ezzhival I have ezzhival
How much derevёn derevёn I have gulival I have gulival

Hateful hateful girls girls not nahazhival not nahazhival
How she stately stately how it is how good it is good how

Face something in her face , then it seemed as if the white snow white snow
Cheeks — those in her cheeks , as if it had those scarlet color like scarlet color

Eyebrows , those from her brow , those with her ??at CERN CERN in sable sable
RDI — those in her RDI — those with her ??at the clear falcon falcon from clear

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Не вели ветры, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.