Оригинальный текст и слова песни Воспоминаний Сизый Дым:

Воспоминаний Сизый Дым
(Муз.А.Мандраков,К.Мартинес/Сл.Э.Исаев)

Наш путь был долог…
Я шел по дороге с группой друзей…
Рождая холод,
Ночь становилась все темней…

Холодный ветер,
Что волосы трепал все злей,
Был незаметен
В теплой компании моей.

***

Чувство тревоги
Мне навевала эта ночь.
Как пыль дороги,
Плохие мысли я гнал прочь.

Мерцали звезды,
Когда устроен был привал.
Спать было поздно…
Тогда я этого не знал…

Сизый дым костра
Заполняет пустоту в моей груди.
Мой собеседник до утра
Только он один.

Свеченье молний…
С дождем обрушилась беда…
Я это помню,
Как — будто было все вчера!

Ночь роковая
Прошла – погибли все друзья…
Я проклинаю
Судьбу, что выжил только я!

***

Воспоминанья
Событий тех свежи сейчас…
Резня ночная…
Со мной друзья в последний раз…

Вся жизнь дорога…
Даль застилает сидый дым…
Нас было много…
Теперь остался я один!

Сизый дым костра
Заполняет пустоту в моей груди.
Мой собеседник до утра
Только он один.

***

Сизый дым костра
Заполняет пустоту в моей груди.
Мой собеседник до утра
Только он один.

Сизый дым костра
Заполняет пустоту в моей груди.
Мой собеседник до утра,
Слушатель немой, только он один.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Воспоминаний Сизый Дым исполнителя НапролоМ:

Memories blue smoke
(Muz.A.Mandrakov, K.Martines / Sl.E.Isaev)

Our journey was long …
I was walking down the road with a group of friends …
Giving rise to the cold,
The night grew darker …

Cold wind
Hair ruffled all fiercely,
Was invisible
In the warm company of my.

***

Anxiety
I evoke the night.
As the dust road
Bad thoughts I drove away.

Twinkling stars,
When constructed was halted.
The bed was too late …
Then I did not know …

Blue smoke fire
Fills a void in my chest.
My companion until the morning
He alone.

The glow of lightning …
With the rain descended trouble …
I remember that,
As — as if everything was yesterday!

Fatal night
Passed — killed all my friends …
I curse
Fate that survived just me!

***

Memories
Events as fresh now …
Massacre of the night …
Friends with me for the last time …

The whole life of the road …
Dal veiled sidy smoke …
We had a lot of …
Now I am left alone!

Blue smoke fire
Fills a void in my chest.
My companion until the morning
He alone.

***

Blue smoke fire
Fills a void in my chest.
My companion until the morning
He alone.

Blue smoke fire
Fills a void in my chest.
My companion until the morning,
Listener dumb, he alone.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Воспоминаний Сизый Дым, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.