Текст песни Natalia Oreiro — 10. Nada mas que hablar

Оригинальный текст и слова песни 10. Nada mas que hablar:

Nada mas que hablar

Tengo el corazon
Hecho pedacitos de dolor
Pero es hora de cambiar
Y tus besos empezar a olvidar.
Buscate otro amor
Que ya me canse de perdonar.
Hazme un favor no te aparezcas
Por mi camino.

Y no te atrevas a volver
Y no te atrevas a rogar
Ya no me vengas a pedir
Una nueva oportunidad.
Porque las cuentas estan claras
Y no hay nada mas que habar
Y tu perdon es una lagrima en el mar.

Aunque tengas fe
Ningun santo te podra salvar.
Me mentiste sin piedad
Y el pecado es una trampa mortal
Tienes que aceptar
El sabor amargo de perder
Escucha bien y ten en cuenta
Lo que digo…

НЕ О ЧЕМ БОЛЬШЕ ГОВОРИТЬ.

У меня есть сердце
Разбитое на кусочки от боли.
Но пришла пора изменить это.
И начать забывать твои поцелуи.
Поищи себе другую любовь.
Ведь я уже устала прощать.
Сделай мне одолжение –
Не появляйся на моем пути…

И не смей приходить
И не смей умолять.
Больше не приходи просить
Чтоб я тебе дала еще шанс.
Потому что уже все ясно.
И больше не о чем говорить.
И твои извиненья – капля в море…

Тебе уже ничто и ни кто не поможет
Ты солгал – а это грех
А грех – смертельная ловушка.
Ты должен смирится
С горьким вкусом потерь
И послушай что я тебе скажу…

Перевод на русский или английский язык текста песни — 10. Nada mas que hablar исполнителя Natalia Oreiro:

Нада Рождество Que Hablar

Тенго эль Corazon
Хечо pedacitos де боль
Перо эс гора де Cambiar
У ЕП Besos empezar olvidar.
Buscate Otro Amor
Que я мне canse де perdonar.
Hazme ООН не способствуют No Te aparezcas
Пор миль Камино.

У не те не atrevas в VOLVER
У не No Te atrevas rogar
Я. не мне не vengas в pedir
Уна Nueva Oportunidad.
Porque лас Cuentas Эстан Claras
Y Нет сена нада Рождество Que Хабар
У Ту-Perdon эс уна Lagrima ан-эль-марте

Aunque tengas Fe
Ningun Санто те podra salvar.
Я mentiste грех Пьедад
У эль Pecado эс уна Трампа смертный
Tienes Que aceptar
Эль Sabor AMARGO де Perder
Escucha Bien у десяти ан Cuenta
Текстовая Que DIGO …

НЕ О ЧЕМ БОЛЬШЕ ГОВОРИТЬ.

У меня есть сердце
Разбитое на кусочки от боли.
Но пришла пора изменить это.
И начать забывать твои поцелуи.
Поищи себе другую любовь.
Ведь я уже устала прощать.
Сделай мне одолжение —
Не появляйся на моем пути …

И не смей приходить
И не смей умолять.
Больше не приходи просить
Чтоб я тебе дала еще шанс.
Потому что уже все ясно.
И больше не о чем говорить.
И твои извиненья — капля в море …

Тебе уже ничто и ни кто не поможет
Ты солгал — а это грех
А грех — смертельная ловушка.
Ты должен смирится
С горьким вкусом потерь
И послушай что я тебе скажу …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 10. Nada mas que hablar, просим сообщить об этом в комментариях.