Добавить в избранное

Оригинальный текст и слова песни 99 Luftbalons:

Hast du etwas Zeit fur mich
Dann singe ich ein Lied fur dich
Von 99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Denkst du vielleicht g’rad an mich
Dann singe ich ein Lied fur dich
Von 99 Luftballons
Und dass so was von so was kommt

99 Luftballons
Auf ihrem Weg zum Horizont
Hielt man fur Ufos aus dem All
Darum schickte ein General
‘ne Fliegerstaffel hinterher
Alarm zu geben, wenn es so war
Dabei war’n da am Horizont
Nur 99 Luftballons

99 Dusenjager
Jeder war ein gro?er Krieger
Hielten sich fur Captain Kirk
Das gab ein gro?es Feuerwerk
Die Nachbarn haben nichts gerafft
Und fuhlten sich gleich angemacht
Dabei schoss man am Horizont
Auf 99 Luftballons

99 Kriegsminister —
Streichholz und Benzinkanister —
Hielten sich fur schlaue Leute
Witterten schon fette Beute
Riefen Krieg und wollten Macht
Mann, wer hatte das gedacht
Dass es einmal soweit kommt
Wegen 99 Luftballons

99 Jahre Krieg
Lie?en keinen Platz fur Sieger
Kriegsminister gibt’s nicht mehr
Und auch keine Dusenflieger
Heute zieh’ ich meine Runden
Seh’ die Welt in Trummern liegen
Hab’ ‘nen Luftballon gefunden
Denk’ an dich und lass’ ihn fliegen

Перевод на русский или английский язык текста песни — 99 Luftbalons исполнителя Nena:

Помог ли вам какое-то время для меня
Тогда я пою песню для вас
Из 99 Luftballons
На их пути к горизонту
Как вы думаете, может быть, меня g’rad
Тогда я пою песню для вас
Из 99 Luftballons
И это не приходит от чего-то

99 Luftballons
На их пути к горизонту
Считалось, что НЛО из космоса
Поэтому послал генерал
‘Ne после Fliegerstaffel
чтобы дать сигнал тревоги, когда это будет так
Здесь war’n там на горизонте
Только 99 Luftballons

99 реактивный истребитель
Каждый из них был великий воин
Называя себя капитан Кирк
Это был большой фейерверк
Соседи не собрали ничего
И чувствовал себя одинаково раздражен
Здесь вы выстрелили на горизонте
На 99 Luftballons

99 военный министр —
Матч и канистры —
Хранится для умных людей
Ароматизированный уже Fat Booty
Страты войны и хотел власть
Человек, кто бы мог подумать
То, что это даже так далеко заходит
Поскольку 99 Luftballons

99 лет войны
Не вмещать победителя
Министр войны больше не существует
И нет Dusenflieger
Сегодня снятия «Я имею в виду раундов
Seh «мир в руинах лежат
Возможно, найден ‘нен на воздушном шаре
Подумайте о себе и давайте его летать

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни 99 Luftbalons, просим сообщить об этом в комментариях.

Видеоклип Nena

Обсудить

  1. Текст песни Nena — Die Gedanken sind frei
  2. Текст песни Nena — Schoen von hinten
  3. Текст песни Nena — Ein Maennlein steht im Walde
  4. Текст песни Nena — Du Kennst Die Liebe Nicht
  5. Текст песни Nena — Stille Nacht, Heilige Nacht
  6. Текст песни Nena — Neues Land
  7. Текст песни Nena — Frieden
  8. Текст песни Nena — Goldene Zeit, Goldenes Land
  9. Текст песни Nena — Irgendwie, Irgendwo, Ir
  10. Текст песни Nena — Manchmal Ist Ein Tag Ein Ganzes Leben
  11. Текст песни Nena — Was immer du tust
  12. Текст песни Nena — 99 Red Luft Ballons
  13. Текст песни Nena — Rette Mich
  14. Текст песни Nena — lass mich
  15. Текст песни Nena — Der Mond Ist Aufgegangen
  16. Текст песни Nena — Der Anfang Vom Ende
  17. Текст песни Nena — Farben
  18. Текст песни Nena — Ich Umarm Die Ganze Welt
  19. Текст песни Nena — Was Hast Du In Meinem Traum Gemacht
  20. Текст песни Nena — Engel Der Nacht
  21. Текст песни Nena — Tanz Auf Dem Vulkan
  22. Текст песни Nena — Schmerzen
  23. Текст песни Nena — Dreh Dich
  24. Текст песни Nena — Ganz Viel Zeit
  25. Текст песни Nena — Irgendwie, Irgendwo, Irgendwann
  26. Текст песни Nena — Nur Getraumt
  27. Текст песни Nena — Komm Lieber Mai
  28. Текст песни Nena — Es Gibt Keine Sicherheit
  29. Текст песни Nena — Im Reich meiner Mitte.
  30. Текст песни Nena — Immer Weiter
  31. Текст песни Nena — зависимость от людей.
  32. Текст песни Nena — Tokyo
  33. Текст песни Nena — ich halt dich fest
  34. Текст песни Nena — Irgendwie, Irgendwo, Irgendwan
  35. Текст песни Nena — 99 Luftballons
  36. Текст песни Nena — Remmidemmi
  37. Текст песни Nena — Leuchtturm
  38. Текст песни Nena — Abschied
  39. Текст песни Nena — Vollmond
  40. Текст песни Nena — Dann Fiel Mir Auf
  41. Текст песни Nena — Nachts Wenn Es Warm Ist
  42. Текст песни Nena — Es interessiert mich nicht
  43. Текст песни Nena — Das Lied Dieser Welt
  44. Текст песни Nena — Guten Abend, gute Nacht
  45. Текст песни Nena — Was Dann
  46. Текст песни Nena — Fragezeichen
  47. Текст песни Nena — 99 luft Balloons