Текст песни Nessy feat. Оля Вандалович — Любовный суицид

Оригинальный текст и слова песни Любовный суицид:

Куплет 1:

Всё было как в сказке, не одевая маску
Вместе счастливы, но она пролила краску
на отношения, которые были им всем
чего никто не хотел, но все же потеряли

(все же друг друга потеряли они)

А было все примерно так: холодная погода, гидропарк
красивая луна, он был с ней до поздна.
Всё так быстро строилось, как и рушилось
Все планы на перекосяк, ведь не хотели слушаться

друг друга…
А кто теперь будет вести под руку? а?
дарить тебе подарки, которых ты так ждала?
да… и все моменты, ван1льные дни из жизни
Каждый хочет вычеркнуть ведь вспоминать невыносимо…

Припев:

Теперь хочет забыть, найти другую, полюбить
Так же сильно, как любил её когда-то
Ведь было счастья много, и боли тоже немало
Но оба от любви только страдали.

Куплет 2:

Вот что же было дальше: она нашла другого
А он начал топить свою грусть в стаканах с алкоголем
Ведь сколько боли (сколько боли), аж сердце колит (сердце колит)
толи душа плачет, толи мысли просят воли

Он болен был ею одною (одною, одною)
Пока не нашёл увлечение, в физическом покое
После хорошего всплеска эмоций тела
Он её забыл, чего она совсем не хотела.

Припев:

Теперь её он забыл, нашёл другую, полюбил
Так же сильно, как любил её когда-то
Ведь было счастья много, и боли тоже немало
Но оба от любви только страдали.

Куплет 3:

И как то было раз, один невинный вечер
Он вспомнил про неё и погасил все свечи
Погасло пламя азарта что так горело внутри
Его бросало в сомнения, совесть кричала: «погоди…

Ещё не поздно все вернуть», но все же понял
Что он ей вовсе не нужен, хотел убится от горя
Нашёл аптечку, но,сдрейфив,не глотнул ни грамма
От чего на люстре повис и тут закончилась драмма.

Припев:

Теперь никто никого не нашёл, никто не любит.
И забывать других — это свойственно людям
Любовь принесла жертву, что бы её не забыли
безсмертных нету, любите и будьте любимы…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Любовный суицид исполнителя Nessy feat. Оля Вандалович:

Verse 1:

Everything was like a fairy tale, without wearing a mask
Together happily, but she spilled paint
relations that have been to all of them
which nobody wanted, but still lost

(Yet they lost each other)

And there was all this: the cold weather, water park
beautiful moon, he was with her until late.
Everything is so fast action, as well as collapsed
All plans perekosyak, do not want to hear

each other …
And who will now lead the arm? and?
give you gifts that you waited so?
Yes … and all points van1lnye days of life
Everyone wants to strike out because remembering is unbearable …

Chorus:

Now he wants to forget, find another love
As much as he loved her once
It was a lot of happiness and pain, too much
But both suffer only from love.

Verse 2:

Here is what happened next: she found another
And he began to drown his sorrow in a glass with alcohol
After all, how much pain (how much pain), as much heart colitis (colitis heart)
Toli soul is crying, asking Toli thought will

He had been sick, it odnoyu (odnoyu, odnoyu)
It is not found fascination in the physical alone
After a good burst of emotion body
He forgot her what she did not want.

Chorus:

Now he had forgotten it, found another love
As much as he loved her once
It was a lot of happiness and pain, too much
But both suffer only from love.

Verse 3:

And that was just one innocent evening
He thought about it and extinguished all the candles
Extinguished the flames of passion burning inside so
His cast in doubt the conscience screamed: & quot; wait …

Still not too late to return & quot ;, yet realized
What he does not need it, like ubitsya grief
I found a first aid kit, but chickened out, not swallowed a single gram
From then on the chandelier hanging over here and Drammen.

Chorus:

Now no one is found, no one likes.
And forget the other — it is peculiar to the people
Love brought the sacrifice that would not have forgotten it
Immortal is not present, love and be loved …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Любовный суицид, просим сообщить об этом в комментариях.