Текст песни Ночные снайперы — Полчаса на войну

Оригинальный текст и слова песни Полчаса на войну:

Полчаса, отведенные на войну,
Я проспал: ты любила меня во сне.
После многие ставили мне в вину:
Поражение. Раны. Кровавый снег.

Я не лгал оправданиями и не
Говорил о тебе тем, кто знал, как жить
И проспал бы снова, случись войне
Повториться. Ты снилась бы мне? Скажи…

Среди многих, отдавших войне тела,
Я писал похоронки для чьих-то жен.
Откровения зрячих, собачий лай,
Снег пронзительно красен, но воздух желт.

Я не лгал оправданиями и не
Говорил о тебе тем, кто знал, как жить
И проспал бы снова, случись войне
Повториться. Ты снилась бы мне? Скажи…

Становилось бессильно. Тяжелый спирт
Я глотал как амброзию, как бальзам
После многие мне говорили: спи,
Что-то медное капали на глаза…

Подыхать от времени и от тебя —
Равносильно для жизни: гореть в костре
Или рваться на дыбе. В зрачках ребят
Полчаса, отведенные на расстрел.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Полчаса на войну исполнителя Ночные снайперы:

Half an hour reserved for the war,
I slept: you loved me in a dream.
After much is my fault:
Defeat. Wounds. Bloody snow.

I was not lying and not excuses
Talking about you to those who knew how to live
And slept again would, happen war
Repeat. You have dreamed about me? Say …

Among the many who gave their war body
I wrote funerals for someone’s wife.
Revelation sighted, dogs barking,
Snow piercing is red, but the air is yellow.

I was not lying and not excuses
Talking about you to those who knew how to live
And slept again would, happen war
Repeat. You have dreamed about me? Say …

Become powerless. Heavy alcohol
I swallowed as ragweed, as a balm
After many told me: sleep,
Something dripped onto copper eyes …

Die from time to time and from you —
Tantamount to life: burn in the fire
Or tear on the rack. In the boys pupils
Half an hour reserved for execution.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Полчаса на войну, просим сообщить об этом в комментариях.