Оригинальный текст и слова песни Все Сначала:

Всё сначала
(Текст — М. Крылов)

Я прошлых лет тома листаю
и страсти дней былых читаю.
Там не хватает многих слов,
там вместо точек кляксы снов,
там буквы путают места
и пустота на пол-листа.

Все сначала
хочу сегодня я начать!
Всю сначала
хочу я жизнь переписать!
Я зачеркну пустые лица,
я погашу над ними свет ,
оставлю только те страницы ,
ошибок на которых нет !

Здесь мне пришлось искать дорогу.
Я заплутала здесь немного.
Кругом была слепая ночь —
мне было некому помочь.
Воды так много утекло…
Я билась бабочкой в стекло.

Все сначала
хочу сегодня я начать!
Всю сначала
хочу я жизнь переписать!
Я зачеркну пустые лица,
я погашу над ними свет ,
оставлю только те страницы ,
ошибок на которых нет !

Лишь через сотни тысяч лет
найду в снегу я нужный след.
На склоне Млечного Пути
удастся мне тебя найти,
тогда смогу тебя обнять
и прошептать: «Ну сколько можно ждать?»

Все сначала
хочу сегодня я начать!
Всю сначала
хочу я жизнь переписать!
Я зачеркну пустые лица,
я погашу над ними свет ,
оставлю только те страницы ,
ошибок на которых нет !

Своих не узнаю я рук!
Рисую звезды вместо букв.
Но просит лист распятья слов,
а вместо точек — кляксы снов.
И я зачеркиваю дни,
но повторяются они…

Все сначала
хочу сегодня я начать…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Все Сначала исполнителя Ночные снайперы:

All over again
(Text — Krylov)

I leaf through the volumes of previous years
and the passion of former days reading.
It lacks many of the words,
there instead of points blob of dreams,
where the letters confused place
and emptiness on the floor-plate.

All over again
I want to start today!
All first
I want to rewrite the life!
I cross out the blank faces,
I extinguish the light on them,
I leave only those pages
errors that do not!

Here, I had to find a way.
I get lost a little bit here.
All around was a blind night —
I had no one to help.
Water has flowed so much …
I struggled a butterfly in the glass.

All over again
I want to start today!
All first
I want to rewrite the life!
I cross out the blank faces,
I extinguish the light on them,
I leave only those pages
errors that do not!

Only after hundreds of thousands of years
I find in the snow, I need to watch.
On the slopes of the Milky Way
I will be able to find you,
then I could hug you
and whisper, «Well, how much can you wait?»

All over again
I want to start today!
All first
I want to rewrite the life!
I cross out the blank faces,
I extinguish the light on them,
I leave only those pages
errors that do not!

His hands, I do not know!
I draw the stars instead of letters.
But requests leaf crucifix words
but instead points — splashes of dreams.
And I cross out the days,
but they are repeated …

All over again
I want to start today …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Все Сначала, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.