Оригинальный текст и слова песни Доню моя:

Така, така не схожа на усіх,
Ввірвалася ти відверто в серце
І перші кроки, я пам’ятаю їх,
Змінилися годинами в люстерці.
Згадай, в дитинстві малювала ти,
А я дививсь на схожі руки,
Загадав — щасливою була щоб ти,
Загадав у тиші скутій,
Загадав у тиші скутій…

Приспів:
Доне, доне моя, обійму я тебе,
Поцілую долоні і ти знову
Маленькою станеш зі мною.
Доне, доню, тебе відпускаю в життя
І нехай в твоїм домі любов
Назавжди моя буде з тобою!

Пробач, іноді не розумів,
Не помічав, як очі ці сумують
І деколи не вистачало слів
Тобі сказати як люблю я.
Згадай, в дитинстві засинала ти,
У посмішці сховавши сонце,
А я молив, щоб Бог оберігав
Завжди на твоїй стежці і в дорозі,
На твоїй стежці, і в дорозі…

Приспів. (2)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Доню моя исполнителя Олександр Пономарьов:

This, this is not like at all,
You openly burst into the heart
And the first step, I remember them,
Changed in lyustertsi hours.
Remember, a child drew you,
I looked at similar hand
Commanded — was happy to you,
Commanded bound to silence,
Commanded bound in silence …

Chorus:
Untilit, untilit mine, I will embrace you,
Hands and kiss you again
Little shalt be with me.
Untilit, daughter, you let go of life
Let the love in your house
My forever be with you!

Sorry, sometimes not understood
Not noticed how these sad eyes
And sometimes words are not enough
You say as I like.
Remember, as a child you fell asleep,
A smile hiding the sun,
And I prayed to God protected
Always on your trail and the road,
On your path, and on the road …

Chorus. (2)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Доню моя, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.