Оригинальный текст и слова песни Nie Ma Mnie Dla Nikogo:

Nie ma mnie dla nikogo…
Nie ma mnie dla nikogo…

(Rah)
Znasz to, nie?
Ogolnie dostepne na biezaco
Istne zycie na goraco
Zalatwiam sprawe pieklaca
Jak zwykle nowe sie wtraca
Ma glowe zmaca
Czesto z rownowagi wytraca
Z czasem
Wplywa to na mnie meczaco
Niepokojaco
Z natlokiem spraw stresujaco
Wiesz, w ciaglym pedzie, biegu,
Szarych ludzi szeregu,
Czasem w bledzie. Szczegol!
Posrod twardych regul
I na sniegu slady
Ludzkiej defilady
sciemniane obiady
Zajob do przesady
Praca, laska, dom, wyklady
Kumple i sklad ponad sklady
Super podklady, wywiady, kolejne estrady
Cale miriady tych kwestii
Nie dalbym rady bez autosugestii
Zalatwic tych z tych lezacych w mej gestii
Wtloczony w szablon monotonii
Jak w Diablo
Wyrwany z agonii
W matni problemowej toni
W nieustannej pogoni za spokojem
Czasem spedzam we dwoje
Gdy nastroje tworza sentymentalne przeboje
Kiedy wiem na czym stoje
Swoje
Smutki na partnerki ramieniu koje
Cale roje spraw zostawiam poza pokojem
Poje energie na kolejne boje
Gnoje wewnetrzna paranoje
I w kierat wkraczam
Wpierw sie dwoje
Cele wyznaczam
Potem troje
Z drogi nie zbaczam
Poza terytorium dzialan nie wykraczam
Przytaczam sens mej nieobecnosci
Z koniecznosci odciecia od rzeczywistosci
Bo smak wolnosci szkicuje
Szkielet zycia abstrahujacego od sklonnosci
Do zawilosci
Do duchowej starosci
Oglaszam wszem i wobec
Nie ma mnie dla ludzkosci

(Mag)
Chce miec spokoj
W stresowych sytuacji
Natloku
Jestem jak statek zadokowany
W doku
Od poltora roku
Nikogo na widoku
Tylko dzwieki hip hopu
Na dziewiatym pietrze w bloku
Tak miedzy nami
Sam na sam z plytami
Nikt mi nie da tego
Co to wlasnie da mi
Badam grunt pod stopami
Gdzie mi kurwa z butami
To jak Koontza szepty
Slyszane za uszami
Wciaz sami jak palec
Co dobrze nie wrozy
Obcy jak osmy pasazer podrozy
Milionami
Na przestrzeni Ziemi rozsiani
Obcuja tu obcy wyobcowani
Ludzie
Co to ma byc?
Pytam
Co to ma znaczyc?
Tego wrogom nie mozna wybaczyc
Niestety
Wszystko ma swe priorytety
Vis a vis z drzwiami
Od pokoju do planety
Panie i panowie
Sa tacy co staja na glowie
Tak, jakby wszyscy byli w zmowie
Do czasu az sobie jeden z drugim uzmyslowi
Jacy oni wszyscy sa malostkowi
Az rzygac sie chce
Ten kto to wie, kurwa
Zycie upstrzone jak golebim gownem
Bulwar
Zrobi tak jak ja
Pojdzie wlasna droga
Procz cienia
Nie ma ze mna nikogo

(Fo)
W powietrzu czuc Heinekenem
Gdy zegnam sie z problemem
Pokoj dla tych co w pokoju sa
Sam na sam z tym sound systemem
Wiem, ze czasem trudno byc Supermanem
Gdy wtlaczany pod cisnieniem
stres jest dzialan terenem
Znam jak Ty te noce nieprzespane
By nad ranem
Zawiklane kwestie podjac z nowym
Planem jak z taranem
Dokladnie znam to
Mam te same
Mysli skolatane
Znam to, to jest mi znane uczucie z tym zwiazane
Co jest grane?
Marzenia niewypowiadane
Zapominane bo nie doczekalem sie na zmiane
Przekonanie
Ze po ktoryms ciosie

Перевод на русский или английский язык текста песни — Nie Ma Mnie Dla Nikogo исполнителя Paktofonika:

Nie ма mnie DLA Никого …
 Nie ма mnie DLA Никого …

 (Ура)
 Znasz к, нет?
 Ogolnie Dostepne на biezaco
 Istne zycie на goraco
 Zalatwiam sprawe pieklaca
 Як zwykle Нове sie wtraca
 Ma Glowe zmaca
 Czesto г rownowagi wytraca
 Z czasem
 Wplywa чтобы на mnie meczaco
 Niepokojaco
 Z natlokiem spraw stresujaco
 Wiesz, ж ciaglym pedzie, biegu,
 Szarych ludzi szeregu,
 Czasem ж bledzie. Szczegol!
 Posrod twardych REGUL
 Я на sniegu slady
 Ludzkiej defilady
 sciemniane obiady
 Zajob сделать przesady
 Праса, Ласка, дом, wyklady
 Kumple я Sklad ponad Sklady
 Супер podklady, wywiady, kolejne эстрады
 Кейл miriady Tych kwestii
 Nie dalbym Рады Без autosugestii
 Zalatwic Tych г Tych lezacych ж Мэй gestii
 Wtloczony ж szablon monotonii
 Як ж Diablo
 Wyrwany г agonii
 Вт matni problemowej Тони
 Вт nieustannej pogoni ZA spokojem
 Czasem spedzam мы dwoje
 Гды фрез tworza sentymentalne przeboje
 Kiedy WIEM на czym stoje
 Swoje
 Smutki на partnerki ramieniu Koje
 Кейл Роже spraw zostawiam Поза pokojem
 Poje Energie на kolejne Бойе
 Gnoje wewnetrzna paranoje
 Я ж kierat wkraczam
 Wpierw sie dwoje
 Cele wyznaczam
 Потеме Troje
 Z drogi ние zbaczam
 Поза terytorium dzialan ние wykraczam
 Przytaczam Sens Мэй nieobecnosci
 Z koniecznosci odciecia OD rzeczywistosci
 Бо Смак Wolnosci szkicuje
 Szkielet zycia abstrahujacego OD sklonnosci
 У zawilosci
 У duchowej starosci
 Oglaszam wszem я wobec
 Nie ма mnie DLA ludzkosci

 (MAG)
 Chce miec Spokoj
 Вт stresowych sytuacji
 Natloku
 Jestem Jak Statek zadokowany
 Вт Доку
 От Полтора року
 Никого на widoku
 Tylko dzwieki хип Опю
 Na dziewiatym pietrze ж bloku
 Так miedzy Нами
 Сэм Сэм на г plytami
 Nikt миль ние да Tego
 Со чтобы wlasnie-да ми
 Бадам пехотинец стручок stopami
 Gdzie миль Kurwa г butami
 Для Jak Koontza szepty
 Slyszane ZA uszami
 Wciaz Сами Jak Palec
 Со dobrze Nie wrozy
 Obcy Jak osmy pasazer podrozy
 Milionami
 Na przestrzeni Ziemi rozsiani
 Obcuja Ту obcy wyobcowani
 Ludzie
 Co Ма Бык?
 Pytam
 Co Ма znaczyc?
 Tego Nie wrogom mozna wybaczyc
 К сожалению
 Wszystko ма SWE priorytety
 Вис Вис г drzwiami
 OD Pokoju сделать Планеты
 Пане я panowie
 Sa Tacy со staja на glowie
 Так, jakby wszyscy byli ж zmowie
 У czasu AZ sobie Jeden г drugim uzmyslowi
 Jacy ONI wszyscy sa malostkowi
 AZ rzygac sie chce
 Десять Кто в Ви, Kurwa
 Zycie upstrzone Jak golebim gownem
 Bulwar
 Zrobi Так JAK JA
 Pojdzie wlasna Droga
 Procz cienia
 Nie ма ге MNa Никого

 (FO)
 Вт powietrzu czuc Heinekenem
 Гды zegnam sie г problemem
 Pokoj DLA Tych со ш Pokoju sa
 Сэм Сэм на г тым звук systemem
 WIEM, ze czasem trudno byc Supermanem
 Гды wtlaczany стручок cisnieniem
 СоМа шутка dzialan terenem
 Znam Jak Тай те Noce nieprzespane
 По-над-ranem
 Zawiklane kwestie podjac г nowym
 Planem Jak г taranem
 Dokladnie znam в
 Мам те же
 Мысли skolatane
 Znam для того, чтобы шутить миль znane uczucie г тым zwiazane
 Co шутку Гране?
 Marzenia niewypowiadane
 Zapominane бо ние doczekalem sie на zmiane
 Przekonanie
 Ze ро ktoryms ciosie

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Nie Ma Mnie Dla Nikogo, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.