Текст песни Пангур Бан — Гроза

Оригинальный текст и слова песни Гроза:

А там за окном начиналась гроза,
И хищных ветров забавляла борьба…
А двое безумных топили глаза
В безумных аллеях зеркальных себя.

А двое безумных давили на страсть,
На тягу пройтись по угольям босым,
И каждый, и каждый был верен «сейчас»,
Но оба боялись смотреть на часы.
А там за окном — посиделки богов,
И брагой упившись — раз так повелось —
Веселый певун полагался на кровь,
А хмурый кузнец — на небесную злость!

Но в песенке этой смешной эпилог —
Как трудно за небом идти напролом!
Безумные, вспомнив родительский долг,
«Сейчас» разменяли на светлый «потом»,
И древней моралью решив принебречь,
Ладони разжаты, закрыты глаза…
А по небу градом гремела картечь,
А там за окном — хохотала гроза!

А струи мелькали в открытом окне,
А шторы, как мачты, вздували бока –
Две тени, как капли, ползли по стене,
В единую тень не сливаясь пока…
И двое безумных наглели вконец —
О боги! — А боги не знают забот!
И в счастье лупили певун и кузнец
По клавишам листьев березовых нот!

Но в песенке этой смешной эпилог —
Как трудно за небом идти напролом!
Безумные, вспомнив родительский долг,
«Сейчас» разменяли на светлый «потом»,
И древней моралью решив принебречь,
Ладони разжаты, закрыты глаза…
А по небу градом гремела картечь,
А там за окном — хохотала гроза!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Гроза исполнителя Пангур Бан:

And there began a storm outside,
And predatory winds amused fight …
And two eyes crazy stoked
The crazy alleys mirror itself.

And two crazy pressured passion
On traction to walk on coals barefoot,
And each, and each was true & quot; Now & quot ;,
But both were afraid to look at the clock.
And there outside the window — gatherings of the gods,
And Braga upivshis — just so happened —
Cheerful songster relied on blood,
A surly blacksmith — a heavenly anger!

But this funny song epilogue —
How hard is it to go right through the sky!
Mad remembering parental duty,
& quot; Now & quot; traded on the light & quot; then & quot ;,
And the ancient morality deciding prinebrech,
Palms decompressed, eyes closed …
And the sky hail of buckshot rattled,
And there outside the window — laughing storm!

A jet flashed through the open window,
A curtain as masts, inflated side —
Two shadows, like drops, crept along the wall,
In a single shadow is not merged yet …
And two nagleli completely insane —
Oh Gods! — But the gods do not know worries!
And happiness thrashed songster and blacksmith
The keys birch leaves music!

But this funny song epilogue —
How hard is it to go right through the sky!
Mad remembering parental duty,
& quot; Now & quot; traded on the light & quot; then & quot ;,
And the ancient morality deciding prinebrech,
Palms decompressed, eyes closed …
And the sky hail of buckshot rattled,
And there outside the window — laughing storm!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гроза, просим сообщить об этом в комментариях.