Текст песни Pet Shop Boys — The Survivors

Оригинальный текст и слова песни The Survivors:

Cross a windy bridge
one winter night
Past Embankment Gardens
enter warmth and light
Face the music
(it’s never easy)
Forget the chill
Face the future
(it’s never easy)
Find the will

If life is worth living
it’s got to be done
One might be forgiven
for thinking
it’s a life on the run
Many roads will cross through many lives
but somehow you survive

Look around
Picture what’s in store
Is this the final edit
or is the subject now a bore?
Don’t shrug your shoulders
(it’s always easy)
You can’t ignore

That life is worth living
It’s still worth a damn
One might be forgiven
for thinking
it’s something of a sham
Many words may make it sound contrived
but somehow we’re alive

(The survivors)
Our heads bowed
(The survivors)
At memorials
for other faces in the crowd

Teachers and artists
(it’s never easy)
and Saturday girls
in suits or sequins
(it’s never easy)
or twinsets and pearls

If life is worth living
it’s got to be run
as a means of giving
not as a race to be won
Many roads will run through many lives
but somehow we’ll arrive
Many roads will run through many lives
but somewhere we’ll survive

Перевод на русский или английский язык текста песни — The Survivors исполнителя Pet Shop Boys:

Крест ветреный мост
 один зимний вечер
 Прошедшие Набережная сады
 введите тепло и свет
 Расплачиваться
 (Это никогда не легко)
 Забудьте холод
 Смотрите в будущее
 (Это никогда не легко)
 Найти волю

 Если жизнь стоит жить
 это должно быть сделано
 Можно быть прощены
 для мышления
 это жизнь в бегах
 Многие дороги будет пересекать через многие жизни
 но как-то выжить

 Осмотреться
 Фото, что в магазине
 Это окончательное редактирование
 или подлежащие в настоящее отверстие?
 Не пожать плечами
 (Это всегда легко)
 Вы не можете игнорировать

 Это стоит жить
 Он по-прежнему стоит чертовски
 Можно быть прощены
 для мышления
 это что-то из обман
 Многие слова могут сделать это звучит надуманный
 но почему-то мы живы

 (Выжившие)
 Наши склонили головы
 (Выжившие)
 В мемориалов
 для других лиц в толпе

 Преподаватели и художники
 (Это никогда не легко)
 и субботу девушки
 в костюмах или пайетками
 (Это никогда не легко)
 или twinsets и жемчуг

 Если жизнь стоит жить
 он получил для запуска
 в качестве средства подачи
 не как гонка будет выиграна
 Многие дороги будет проходить через многие жизни
 но почему-то мы приходим
 Многие дороги будет проходить через многие жизни
 но где-то мы выживем

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни The Survivors, просим сообщить об этом в комментариях.