Текст песни Pignoise — Todo Me Da Igual

Оригинальный текст и слова песни Todo Me Da Igual:

Nunca he sido un lobo feroz
Yo siempre fui ese patito feo
Que se escondia bajo un caparazon
Guardaba su corazon y que creia en los cuentos
Y ahora que ya me he hecho mayor
No soy un cisne, soy aun mas feo
Ya no me queda nada de corazon
Ahora soy depredador de cada presa que veo

Porque el mundo si me a hecho vacio por dentro
Porque ladro, porque muerdo, porque soy muy perro1
Soy un delincuente con los sentimientos.
Porque todo me da igual.
Me da igua…
Me da igual…

No sonaba con ser un Dios,
Solo ser uno mas en este juego
No quedan fichas, ni tampoco ilusion
Solo tengo una mision, la de salvar mi pellejo

Nunca he sido un lobo feroz
Yo siempre fui ese patito feo
Que se escondia bajo un caparazon
Guardaba su corazon y que creia en los cuentos

Porque el mundo si me a hecho vacio por dentro
Porque ladro, porque muerdo, porque soy muy perro
Soy un delincuente con los sentimientos.
Porque todo me da igual.

Porque me lavo las manos, yo me desentiendo
Solo barro mi parcela, me da igual lo vuestro
Soy un delincuente con los sentimientos.
Porque todo me da igual.

Y cada uno por su lado (siempre igual)
En vez de tendernos la mano
Si podemos nos la pisamos (que mas da)
Y para que nos abrazamos??
Si sabemos que todo es falso

Porque el mundo si me a hecho vacio por dentro
Porque ladro, porque muerdo, porque soy muy perro
Soy un delincuente con los sentimientos.
Porque todo me da igual.

Porque me lavo las manos, yo me desentiendo
Solo barro mi parcela, me da igual lo vuestro
Soy un delincuente con los sentimientos.
Porque todo me da igual.

Porque el mundo si me a hecho vacio por dentro
Porque ladro, porque muerdo, porque soy muy perro
Soy un delincuente con los sentimientos.
Porque todo me da igual.
Me da igual.
Me da igual.
Me da igual.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Todo Me Da Igual исполнителя Pignoise:

Nunca он Sido ип Лобо Фероз
Йо Siempre Fui ESE Patito FeO
Que себе escondia Бахо ООН caparazon
Guardaba су corazon у Que creia ан-лос-Cuentos
У Ahora Que я меня он Hecho мэра
Нет соевый ООН Cisne, соевый Аун Рождество FeO
Я. Нет мне нада Каида де Корасон
Ahora соевый depredador де Преса Када Que ВЭО

Porque El Mundo си ме Hecho vacio POR Dentro
Porque Ladro, Porque muerdo, Porque соевый Muy perro1
Соевые ООН delincuente мошенники лос Sentimientos.
Porque TODO мне да Igual.
Меня да IGUA …
Меня да Igual …

Нет sonaba кон сер ООН Диос,
Соло сер уно Рождество ан-Эсте Juego
Нет quedan fichas, Ni tampoco Ilusion
Соло Танго уна mision, ла-де-salvar миль pellejo

Nunca он Sido ип Лобо Фероз
Йо Siempre Fui ESE Patito FeO
Que себе escondia Бахо ООН caparazon
Guardaba су corazon у Que creia ан-лос-Cuentos

Porque El Mundo си ме Hecho vacio POR Dentro
Porque Ladro, Porque muerdo, Porque соевый Muy Перро
Соевые ООН delincuente мошенники лос Sentimientos.
Porque TODO мне да Igual.

Porque мне Лаво-лас-Манос, йо ме desentiendo
Соло Барро миль Parcela, мне да Igual вот vuestro
Соевые ООН delincuente мошенники лос Sentimientos.
Porque TODO мне да Igual.

У Када уно POR су Ладо (Siempre Igual)
Собственная Чавес-де-ла-tendernos Мано
Si PODEMOS NOS ля pisamos (Que Mas-да)
У Que н.у.к. пункт abrazamos ??
Si Que sabemos TODO ES Falso

Porque El Mundo си ме Hecho vacio POR Dentro
Porque Ladro, Porque muerdo, Porque соевый Muy Перро
Соевые ООН delincuente мошенники лос Sentimientos.
Porque TODO мне да Igual.

Porque мне Лаво-лас-Манос, йо ме desentiendo
Соло Барро миль Parcela, мне да Igual вот vuestro
Соевые ООН delincuente мошенники лос Sentimientos.
Porque TODO мне да Igual.

Porque El Mundo си ме Hecho vacio POR Dentro
Porque Ladro, Porque muerdo, Porque соевый Muy Перро
Соевые ООН delincuente мошенники лос Sentimientos.
Porque TODO мне да Igual.
Меня да Igual.
Меня да Igual.
Меня да Igual.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Todo Me Da Igual, просим сообщить об этом в комментариях.