Текст песни ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ — Где-то

Оригинальный текст и слова песни Где-то:

И всё-таки солнце взошло
Над затылками тех, в чьём прицеле твой лоб…
Мутным стеклом
Задрожало и треснуло утро –
Минуту, минуту, минуту –
Оставить хоть что-то ещё, кроме слов…
Но солнце взошло…

ПРИПЕВ:
Сотни осколков, тысячи граней –
Разбитые души уходят на небо дворами!
Герои прекрасно-неправильных судеб,
Их где-то поймут, где-то всенепременно полюбят!

И всё-таки солнце взошло
Над долиной отправленных к чёрту надежд…
Счастье везде,
Где нас нет, нас нет, нас нет,
И так даже проще
Ни в чём не виновной судьбе…

ПРИПЕВ

Там где-то – неправильная жизнь обретает правильную форму,
Там научились жить без правил и законов, кроме
Любви и красоты –
Там Душам не дают остыть…

Перевод на русский или английский язык текста песни — Где-то исполнителя ПЛОЩАДЬ ВОССТАНИЯ:

Still, the sun rose
Over the necks of those in whose sight your forehead …
A glass darkly
Trembled and cracked morning —
Minute minute minute —
Leave anything else but words …
But the sun rose …

CHORUS:
Hundreds of fragments of thousands of faces —
Broken soul goes to heaven yard!
Heroes fine-wrong destinies
They will realize somewhere, somewhere without fail will love!

Still, the sun rose
Above the valley sent to hell hope …
Happiness is everywhere,
Where we do not, we do not, we do not,
And so it is even easier
In no way guilty of the fate …

CHORUS

There’s somewhere — life is wrong acquires the right shape,
They have learned to live without rules and laws, except for
Love and Beauty —
There’s Souls is not allowed to cool …

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Где-то, просим сообщить об этом в комментариях.