Оригинальный текст и слова песни La Bella Y La Bestia:
Es solo una historia mas ..
La bella y la bestia
Ella era hermosa,
fragil como una rosa,
era una bestia
esclavo de sus impulsos
Dia solo le ataron las esposas
no eran ninos,
crecio, se convirtio en adultos juntos
Todo estaba bien,
que aparecio en su primera luna de miel
juro que de la verdadera vida
y ella a el,
una historia como cualquier otro (si)
que los ve y los que los vieron
Pero el tiempo pasa
y las relaciones se han agotado
neumaticos,
no se dio cuenta
que esta ciego
Amor ciego
Sin embargo, no puede soportar la monotonia
ya no queria ser dueno de una tia
o al menos eso dijo a sus colegas de copas
»Me voy con los demas, pero no se dio cuenta»
Bella era ciego
pero que era una tonteria,
y puso en duda
Tantas noches solo
pocas horas de la manana
La primera vez fue la mas dolorosa
Voy a dar a cada uno se levanto por una infidelidad
y que el perdon sera su debilidad
pero ?que pasa una vez
siempre sufre una vez mas
Esta historia no es eterna
Voy a poner fin
mas fuerte que la bestia
Dejo
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
Muchos mas que no puedo cicatricez
interior herido
sangran mucho ..
No hay maquillaje que pueden obstruir
este es mi herida del corazon
No se cuanto tiempo mas podre soportar
No tengo mas lagrimas para llorar
el peso de estos anos era el doble de su edad
En cada esquina tengo un moreton
Me dicen que esto no ha sucedido
usted me dice que el barrio ha sido olvidado
manana todos seremos transformados
y esto sera un recuerdo horrible
Se que mi vida
Se que no habra mas lesiones
Manana sera un nuevo dia
Y otra vez vamos a volver a ser feliz
Comienzan en los debates,
parece que no le gusta,
se vuelve insensible y agresivo
Bella y asustarlo
Las lagrimas cayeron, despues de un empate
y el primer punetazo,
que conformar con un indulto
y un simple abrazo
No quiere dar importancia
?por que no quiere perder
pero SINET impotencia
y tanto el panico y el miedo
No se puede creer todabia,
despues de tantos anos
Wondering»you’ve caido en el puente»
El silencio no ayuda,
no sabe que hacer,
usted sabe que fue el primero
y no sera la ultima vez
Creo que usted no quiere mas problemas
pero no se quedan en silencio
si tu marido te pega
?Por que no te pertenecen,
que se merece mucho mas
Que cretino tienen autoridad
se le da y crece
No se puede detener,
no puede defenderse,
no se puede hacer mas que rezar para tener suerte
Cada dia mas normal
pasar del amor al odio,
Se convirtio en habitual
otro episodio de malos
Bestia no te quiere
pero quiere que ella se
para siempre
»Si no eres mia, no habra nadie entiende!»
Bella no podia mas,
la bestia estaba cada vez mas
Cuando queria hablar
ya era demasiado tarde,
se dio cuenta de que vivia al lado de los pobres
‘La Bella y la Bestia»
Prefiero no decir el final
Esta historia no es eterna
Voy a poner fin
mas fuerte que la bestia
Tengo que irme
Yo quiero vivir
Yo quiero vivir
Su final me partia el alma en tan solo una brujula
silencio mis gritos con una brutalidad
Me he convertido en un numero mas trizte
Su corazon fue su ruina trizte
Es demasiado tarde para volver atras
Usted nunca tendr
Перевод на русский или английский язык текста песни — La Bella Y La Bestia исполнителя Porta:
Эс solo уна Historia подробнее ..
La Bella у ла Бестия
Элла эра Hermosa,
Fragil Комо уна Роза,
Эпоха уна Бестия
Esclavo де Сус impulsos
Диа solo ле ataron лас esposas
нет Эран ninos,
crecio, SE convirtio ан adultos Juntos
Todo Bien estaba,
Que aparecio ан су Primera Луна де Миэль
Juro Que-де-ла verdadera Vida
у Элла а ?,
Una Historia Комо cualquier Otro (SI)
Que-лос-ве у лос-Que лос vieron
Перо Тьемпо паса
у лас Relaciones себе хан agotado
Neumaticos,
нет себе Dio Cuenta
Que ЭСТА Сьего
Амор Сьего
Грех эмбарго, не Puede soportar ла монотонии
не я не queria сер dueno де уна TIA
О аль Menos ESO dijo образец SUS colegas де Copas
» Не меня Voy Con лос Димас, Перо не себе Dio Cuenta »
Белла эра Сьего
Перо Que эра уна tonteria,
у puso ан дуда
Tantas Noches соло
Pocas Хорас де-ла-manana
Ла Primera Чавес ФРУ ла mas Dolorosa
Voy Dar Када уно себе Леванто POR уна infidelidad
у Que эль-Perdon sera су debilidad
Перо ?que паса уна Чавес
Siempre sufre уна Чавес mas
Эста не Historia нет эс Eterna
Voy poner плавник
mas Que Fuerte ла Бестия
Dejo
Йо Quiero Vivir
Йо Quiero Vivir
Muchos mas Que не puedo cicatricez
Интерьер herido
sangran Mucho ..
Нет сена Maquillaje Que pueden obstruir
Эсте ES миль herida дель Корасон
Нет se Cuanto Tiempo mas podre soportar
Нет Tengo mas Lagrimas пункт llorar
эль песо де estos anos эра эль Двухместный де су Edad
Собственная Када Эскина Тенго ООН Мортон
Не меня dicen Que Эсто нет га sucedido
Usted мне кости Que El Barrio га Sido olvidado
manana Todos seremos transformados
у Эсто sera ООН Recuerdo ужасно
Се ми вида дие
Се Que нет Хабра mas lesiones
Manana Sera ип Нуэво Диа-
У Otra Чавес Vamos Volver ГЭЭ Feliz
Comienzan ан-лос-дебаты,
parece Que ле нет Gusta,
SE Vuelve бесчувственным у agresivo
Белла у asustarlo
Лас-Lagrimas cayeron, Despues де снимите Empate
у эль грунт punetazo,
Que conformar кон ООН indulto
у ООН просто Абрасо
Нет quiere Dar importancia
?Que POR не не quiere Perder
Перо SINET impotencia
у танто-эль Панико у эль Miedo
Нет SE Puede Creer todabia,
Despues де Tantos anos
Wondering»you’ve caido ан El Puente »
Эль Silencio не не Помощи,
нет сабе que Хаджер,
Usted сабе Que ФРУ El Primero
не у нет sera ла Ultima Чавес
Creo Que Usted нет quiere mas problemas
Перо не себе quedan ан Silencio
си ту marido те PEGA
Не ?Por Que не те pertenecen,
Que себе merece Mucho mas
Que Cretino Tienen autoridad
SE ле да у Crece
Нет SE Puede detener,
нет Puede defenderse,
нет таковой Puede Хаджер mas Que rezar пункт Tener Suerte
Када dia mas нормально
Pasar дель Амор аль Одио,
Се convirtio ан привычным
Otro episodio де malos
Не Бестия не те quiere
Перо quiere Que Элла себе
пункт Siempre
» Си нет Eres МВД, нет Хабра Nadie entiende! »
Не Белла не ножек mas,
ла Бестия estaba Када Чавес mas
Cuando queria Hablar
я эра demasiado Тард,
SE Dio Cuenta де Que vivia аль Ладо де-лос-Побрес
«La Bella у ла Бестия »
Prefiero нет decir эль финал
Эста не Historia нет эс Eterna
Voy poner плавник
mas Que Fuerte ла Бестия
Тенго Que irme
Йо Quiero Vivir
Йо Quiero Vivir
Су окончательное меня Partia эль альма ан загар solo уна brujula
Silencio неправильно gritos кон уна brutalidad
Меня он convertido Ен Ун numero MAS trizte
Су corazon ФРУ су Ruina trizte
Эс demasiado Тард пункт Volver Atras
Usted Nunca tendr & # 2
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни La Bella Y La Bestia, просим сообщить об этом в комментариях.