Текст песни РГУ Нефти и газа имени И.М. Губкина — Гимн

Оригинальный текст и слова песни Гимн:

Пока в земле есть нефть и газ томится в недрах
Уверены мы в том, что не останемся в долгу.
Работа в этом веке найдется инженерам,
которым открывает в жизнь дорогу РГУ
Наш Губкинский любимый РГУ!

Черное золото, голубое топливо
вливаем мы в артерии своей родной страны.
В будни и в сессии в нашу профессию
Мы с каждым годом крепче влюблены,
Нефтяник, с каждым годом крепче влюблены.

Мы любим этот дом, где в длинном коридоре
Портреты корифеев смотрят пристально со стен.
Мы тишь лабораторий и гул аудиторий
с собою унесем, сердца оставив здесь взамен,
Свои сердца оставив здесь взамен!

Черное золото, голубое топливо
вливаем мы в артерии своей родной страны.
В будни и в сессии в нашу профессию
Мы с каждым годом крепче влюблены,
Нефтяник, с каждым годом крепче влюблены.

Добудем нефть и газ на суше и на шельфе,
Освоим Заполярье и Пустыню, и Тайгу.
Студент у нас покруче любых арабских шейхов,
Он станет королем, когда окончит РГУ,
Король он нефтяной из РГУ!

Черное золото, голубое топливо
вливаем мы в артерии своей родной страны.
В будни и в сессии в нашу профессию
Мы с каждым годом крепче влюблены,
Нефтяник, с каждым годом крепче влюблены.

Пока в земле есть нефть и газ томится в недрах
Уверены мы в том, что не останемся в долгу.
Работа в этом веке найдется инженерам,
которым открывает в жизнь дорогу РГУ
Наш Губкинский любимый РГУ!

Перевод на русский или английский язык текста песни — Гимн исполнителя РГУ Нефти и газа имени И.М. Губкина:

While the land has oil and gas languishing in the bowels
We are confident that will not stay in debt.
Work in this century there engineers
which opens the way to life RSU
Our favorite Gubkin Russian State University!

Black gold, blue fuel
we pour into the arteries of his native country.
On weekdays in the session, in our profession
We love stronger every year,
Oilman, every year stronger love.

We love this house, where in a long corridor
Portraits luminaries stare from the walls.
We are quiet hum of laboratories and classrooms
will carry with him, heart to leave in return,
His heart instead of staying here!

Black gold, blue fuel
we pour into the arteries of his native country.
On weekdays in the session, in our profession
We love stronger every year,
Oilman, every year stronger love.

Obtain oil and gas on land and offshore,
Let us learn the Arctic and the desert and the taiga.
Student have abruptly any Arab sheikhs,
It will become king when graduates from RSU,
King of the oil it RSU!

Black gold, blue fuel
we pour into the arteries of his native country.
On weekdays in the session, in our profession
We love stronger every year,
Oilman, every year stronger love.

While the land has oil and gas languishing in the bowels
We are confident that will not stay in debt.
Work in this century there engineers
which opens the way to life RSU
Our favorite Gubkin Russian State University!

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Гимн, просим сообщить об этом в комментариях.