Оригинальный текст и слова песни Frente al televisor:

Enciendo la tele y la publicidad
me vende unas pastillas para adelgazar
el detergente de moda, la mejor rasuradora
y hasta el circo de moscu, un sillon que da masajes
y la coleccion de trajes de hugo boss
un cigarro que te hace hombre
una bruja que te lee el nombre y el cafe
unos refrescos que te quitan la sed
y un aparato de ejercicios pa’ que te den
me venden relojes, pulseras y adornos
y hasta una porno en pay per view
La cura de todos tus males
si es que le haces al guru
y yo que solo espero que salgas tu
pa’ que valga la pena este desvelo
si te fuiste de aqui para hacerte modelo
sal tomando coca cola, mascando un chicle
o moviendo el trasero en un anuncio de jeans
montada en un caballo de los de marlboro
o hechandote esa pomada que te abre los poros
y cura el acne, pero sal por favor
que hace ya tanto tiempo que no se te ve.
Coro:
Y yo sigo buscandote frente al televisor
me duermo con el himno y me despierto a las 6
pa’ver si en las noticias eres tu la del clima
o quizas la asesina de un tipo que muere
de tanto extranar
Y yo sigo buscandote frente al televisor
primero aparezco yo con mi cara de idiota
cantando lo mismo. haz que valga la pena
tragarme siete novelas, por verte otra vez.
Quiero ver tu silueta moviendose alli
investigar en tus ojos si te acuerdas de mi
o si fue solo una excusa, una gran escaramusa
para largarte de aqui
Mientras que donald mc donalds
me da papas gratis si compro un big mac.
Coro:
Y yo sigo buscandote frente al televisor
me duermo con el himno y me despierto a las 6
pa’ver si en las noticias eres tu la del clima
o quizas la asesina de un tipo que muere
de tanto extranar
Y yo sigo buscandote frente al televisor
primero aparezco yo con mi cara de idiota
cantando lo mismo. haz que valga la pena
tragarme siete novelas, por verte otra vez.

Перевод на русский или английский язык текста песни — Frente al televisor исполнителя Ricardo Arjona:

Enciendo ла ла теле у Publicidad
мне Vende СБУ ООН Pastillas пункт adelgazar
эль detergente де Moda, ла Mejor rasuradora
у хаста-эль Circo де MOSCU ООН Силлон Que да Masajes
у ла coleccion де Trajes де Hugo Boss
ООН cigarro Que те HACE Hombre
уна Bruja Que те подветренной эль Nombre у эль кафе
UNOS Refrescos Que те quitan ла Sed
у ООН aparato де ejercicios годовых «Que те ден
мне Венден Relojes, pulseras у adornos
у Hasta уна порно ан платить за просмотр
La Кура де Тодос Тус мужчин
си-эс Que ле Haces аль Гуру
у йо Que solo Espero Que salgas tu
ПА «Que Валга ла Пенья-Эсте desvelo
си те Fuiste де aqui пункт hacerte Modelo
сал tomando кока-кола, жвачка mascando ООН
О moviendo эль trasero ан ООН Anuncio де джинсы
montada ан ООН Caballo де-де-лос Marlboro
О hechandote эша Помада Que те абровые лос Порос
у Кура-эль-акне, Перо сал POR пользу
Que HACE я танто Tiempo Que не себе те пять.
Коро:
У йо Sigo buscandote Фронт аль телевизор
мне duermo кон-эль-Himno у меня despierto Лас 6
pa’ver си ан-лас-Noticias Eres tu ла-дель-Clima
О quizas ла asesina де ООН типо Que muere
де танто extranar
У йо Sigo buscandote Фронт аль телевизор
Primero aparezco йо кон миль Кара-де-idiota
Cantando вот Mismo. ХАЗ Que Валга ла Пенья
tragarme Siete Novelas, POR Verte Otra Чавес.
Quiero версии Ту силуэт moviendose Алли
investigar ан ЕП Охос си те acuerdas де миль
О си ФРУ solo уна excusa, уна Гран escaramusa
пункт largarte де aqui
Mientras Que Дональд Mc Donalds
мне да папы бесплатно си Compro ООН Big Mac.
Коро:
У йо Sigo buscandote Фронт аль телевизор
мне duermo кон-эль-Himno у меня despierto Лас 6
pa’ver си ан-лас-Noticias Eres tu ла-дель-Clima
О quizas ла asesina де ООН типо Que muere
де танто extranar
У йо Sigo buscandote Фронт аль телевизор
Primero aparezco йо кон миль Кара-де-idiota
Cantando вот Mismo. ХАЗ Que Валга ла Пенья
tragarme Siete Novelas, POR Verte Otra Чавес.

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Frente al televisor, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.