Текст песни Riccardo Cocciante — Il Treno

Оригинальный текст и слова песни Il Treno:

E il treno corre forte il treno va lontano
e il quadro cambia sempre l? dietro al finestrino
io non ho avuto il tempo di stringere la mano
io non ho avuto il tempo di dire una parola
per asciugare il pianto di una madre che resta sola
per sciogliere quel nodo che mio padre aveva in gola

Ma il treno va lontano il treno porta via
e batte un tempo strano lungo la strada mia
pi? indietro c’? un bambino col naso che gli cola
poi vengono gli amici dei tempi della scuola
l’amore chiuso al bagno con una mano sola
le canzoni sconce urlate a squarciagola

Ma il treno corre forte e il treno adesso vola
sulle distese immense di ciclamini viola
sulle colline dolci coperte da lenzuola
sopra quei balli tristi coi buchi nella suola
sopra le notti spese in cerca di puttane
sui versi di Pavese sulle promesse vane

Ma il treno corre forte su tutta la mia vita
che passa via veloce che sfugge fra le dita
risento la sua voce si riapre la ferita
la giovent? ? passata per non ritornare mai pi?

Ma il treno va lontano e non si ? mai fermato
ma gli occhi di quest’ uomo conservano il passato
e adesso vedo i visi di gente sconosciuta
che cerca nei sorrisi la libert? perduta
la zingara fortuna che scopre le mie carte
che legge nella luna quale sar? la sorte

Ma il treno corre forte si fermer? soltanto
quando qualcuno un giorno mi chiamer? nel vento
na na na na na na na na na ….. (ad libitum)

Перевод на русский или английский язык текста песни — Il Treno исполнителя Riccardo Cocciante:

E IL Treno соот форте IL Treno ва Lontano
е иль Quadro Cambia Semper л? Dietro аль finestrino
IO не хо avuto IL TEMPO ди stringere ла Мано
IO не хо avuto IL TEMPO ди тяжелым Una Parola
за asciugare иль pianto ди уна-Мадре че Реста Сола
за sciogliere Quel Nodo че млн падре AVEVA в Гола

Ма IL Treno ва Lontano IL Treno Porta помощью
е Batte ООН темп Strano Lungo Ла Страда Mia
пи? Indietro с ‘? ООН Bambino кол Naso че Gli кола
пои vengono Gli Amici Dei Темпи делла Scuola
l’Amore Закрытое аль Bagno кон уна Мано Sola
ле Canzoni бра urlate в squarciagola

Ма IL Treno соот форте электронной IL Treno Adesso Воля
Sulle distese огромное ди ciclamini альте
Sulle Colline Dolci coperte да lenzuola
сопра Quei Балли tristi ИСП Бучи Нелла suola
сопра ле Notti spese в Cerca ди puttane
Sui Versi ди Pavese Sulle Promesse флюгер

Ма IL Treno соот форте Су Тутта La Mia Vita
че пасса помощью Veloce че sfugge От Le Дита
risento ла SUA Voce си riapre ла ferita
ла giovent? ? passata за отсутствия ritornare почта пи?

Ма IL Treno ва Lontano электронной без си? почта fermato
ма Gli Occhi ди квест «Uomo conservano IL Passato
е Adesso Vedo я Visi ди Gente sconosciuta
че Cerca Ней sorrisi ла Либерт? perduta
ла Zingara Фортуна че scopre ле Ми-карт
че Легг Нелла Луна Quale SAR? ла Sorte

Ма IL Treno соот форте си фермер? soltanto
Quando qualcuno ООН Giorno миль chiamer? Nel Vento
NA NA NA NA NA NA NA NA NA ….. (вволю)

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Il Treno, просим сообщить об этом в комментариях.